Pratica di Shadowing: 1.05b Drag MS-A - Effortless Original English - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

154 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Okay, welcome to mini -story A for drag.
2
In this mini -story, I will ask questions you know.
3
Look at the text.
4
You can find the answers.
5
Let's start.
6
Mom is a drag on the family business.
7
Who is a drag on the family business?
8
Well, mom, right?
9
The mom is a drag on the family business.
10
Is the dad a drag on the family business?
11
No, not the dad.
12
The dad isn't a drag on the family business.
13
The mom a drag on the family business?
14
Is the mom a drag or is the dad a drag?
15
All right, the mom.
16
The mom is a drag on the family business.
17
The dad isn't a drag on the family business.
18
Who is a drag on the family business?
19
That's right, the mom.
20
The mom is a drag on the family business.
21
When was the mom a drag on the family business?
22
Well, the mom was a drag on the family business for many years,
23
for many years, right?
24
Starting 20 years ago, starting 20 years ago until now.
25
All right.
26
When did the daughters buy the business?
27
20 years ago.
28
The daughters bought the business 20 years ago.
29
Who did they buy the business from?
30
their mother.
31
They bought the business from their mother.
32
Did they buy the business from George Bush?
33
No, they didn't buy the business from George Bush.
34
They bought the business from their mother.
35
Did they buy the business from their father?
36
No, they didn't buy the business from their father.
37
They bought the business from their mother.
38
How long ago did they buy the business?
39
20 years ago, right?
40
20 years ago they bought the business from their mother.
41
Very good.
42
Do they love their mother?
43
Of course they love their mother.
44
Do they respect their mother?
45
Yes, of course they respect their mother.
46
Does their mother respect them?
47
Yes, their mother respects them.
48
Do they all respect each other?
49
that's right they all respect each other mom respects them they respect mom
50
all right when will they finish paying off the business in two years.
51
In two years they will finish paying off the business.
52
Who will finish paying off the business?
53
The sisters or the daughters will finish paying off the business.
54
When will the daughters finish paying off the business? In two years.
55
Who will finish paying off the business in two years?
56
the daughters or sisters will finish paying off the business in two years
57
will the father finish paying off the business in two years
58
no no not the father the father will not finish paying off the business in two years
59
The daughters will finish paying off the business in two years.
60
But the daughters have a problem.
61
Mom, who is 77, still gets money. Who still gets money?
62
from the daughters?
63
Mom, right?
64
Mom still gets money from the daughters.
65
Does mom still get money from her daughters?
66
That's right.
67
Mom still gets money from her daughters.
68
Does mom get a salary from her daughters?
69
Yeah, that's right, she gets a salary, maybe per hour, from her daughters.
70
Does mom get a salary or does mom work for free?
71
Mom gets a salary.
72
She doesn't work for free.
73
Mom gets a salary.
74
She still gets a salary.
75
Does mom also get money for the business?
76
That's right.
77
Mom also gets money to pay for the business
78
who pays mom money for the business well the daughters pay mom money for the business
79
who pays mom a salary
80
ah the daughters again the daughters pay mom a salary and the daughters pay money for the business.
81
How old is the mom?
82
She is 77.
83
Is the mom very young?
84
No, not really.
85
The mom is 77.
86
She's not very young.
87
Is she old?
88
Well, not too old, but yeah.
89
She is a little old.
90
She is 77.
91
Okay.
92
Does mom do a lot of work?
93
No, she doesn't do a lot of work.
94
Does she do personal work on the clock?
95
yes she does she does personal work on the clock does mom read on the clock
96
she does mom reads on the clock she reads during work time does mom write letters on the clock.
97
Yes, she does.
98
Mom writes letters on the clock.
99
during work time.
100
Who writes letters on the clock?
101
Well, mom.
102
The mom writes letters on the clock.
103
Do the daughters pay mom to write letters?
104
Well, they do pay her to write letters, but they don't want to.
105
Does mom write letters on the clock or does mom work very hard on the clock?
106
Mom writes letters on the clock.
107
She doesn't work very hard on the clock.
108
Is mom's salary expensive for the daughters?
109
Yes, mom's salary is expensive for the daughters.
110
whose salary is expensive for the daughters
111
mom's mom's salary is expensive for the daughters what is expensive for the daughters
112
mom's salary right mom's salary is expensive for the daughters is dad's salary expensive for the daughters
113
no no dad's salary isn't expensive for the daughters mom's salary is expensive for the daughters.
114
Is mom's salary expensive for the daughters or cheap for the daughters?
115
Well, her salary is expensive for the daughters.
116
It's not cheap for the daughters.
117
Are business expenses going up or going down?
118
Business expenses are going up.
119
Are business expenses going up fast?
120
Yes.
121
Yes.
122
Business expenses are going up fast.
123
Are business expenses going through the roof?
124
Yes.
125
Business expenses are going through the roof.
126
They are going up very fast.
127
What is going up very fast?
128
Business expenses.
129
Business expenses are going up very fast.
130
Whose business expenses are going up very fast?
131
The daughter's, right?
132
The daughter's business expenses are going up very fast.
133
Are Bill Gates' business expenses going up very fast?
134
No, no, not Bill Gates.
135
Bill Gates' business expenses aren't going up very fast.
136
The daughter's business expenses are going up very fast.
137
Why are the daughter's business expenses going up very fast?
138
Why?
139
Because they must pay their mom two times.
140
They must pay her a salary,
141
and also they must pay her for the business.
142
So why are their expenses going up fast?
143
Because they must pay their mom two times.
144
Are their expenses going down?
145
No, they're not.
146
Their expenses are not going down.
147
They are going up.
148
Do the daughters like this situation?
149
No, they don't.
150
The daughters don't like this situation.
151
Okay, that is all for mini -story A.
152
Listen to it many times.
153
Listen to it every day.
154
Listen to it for two weeks or more.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “1.05b Drag MS-A - Effortless Original English”. Le parole che ritornano più spesso: mom, daughters, salary, expenses, drag. Questo video contiene 154 frasi e 1094 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:35. Chi parla lo fa lentamente, circa 70 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 50 delle sue 154 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
salary sostantivo/ˈsæləɹi/stipendio, salario
expense sostantivo/ɪkˈspɛns/spesa
dragon sostantivo/ˈdɹæɡən/drago, dragone
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
roof sostantivo/ɹuːf/tetto
expensive aggettivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro, costoso
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/finire, terminare
letter sostantivo/ˈlɛtɚ/lettera, carattere
sister sostantivo/ˈsɪs.tɚ/sorella, suora
cheap aggettivo/ˈt͡ʃiːp/economico, a buon mercato
text sostantivo/tɛkst/testo
welcome/ˈwɛl.kəm/benvenuto!, benvenuta!

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go up verbosalire
pay off verbocorrompere
go through verboattraversare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingfinish paying
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare going · is going · aren't going
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill ask · will they finish · will finish
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariomust pay

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, don't, isn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: expense /ɪkˈspɛns/, clock /klɑk/, roof /ɹuːf/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: salary /ˈsæləɹi/, dragon /ˈdɹæɡən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come salary, expense, dragon.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →