ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 1.05b Drag MS-A - Effortless Original English

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

154 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Okay, welcome to mini -story A for drag.
2
In this mini -story, I will ask questions you know.
3
Look at the text.
4
You can find the answers.
5
Let's start.
6
Mom is a drag on the family business.
7
Who is a drag on the family business?
8
Well, mom, right?
9
The mom is a drag on the family business.
10
Is the dad a drag on the family business?
11
No, not the dad.
12
The dad isn't a drag on the family business.
13
The mom a drag on the family business?
14
Is the mom a drag or is the dad a drag?
15
All right, the mom.
16
The mom is a drag on the family business.
17
The dad isn't a drag on the family business.
18
Who is a drag on the family business?
19
That's right, the mom.
20
The mom is a drag on the family business.
21
When was the mom a drag on the family business?
22
Well, the mom was a drag on the family business for many years,
23
for many years, right?
24
Starting 20 years ago, starting 20 years ago until now.
25
All right.
26
When did the daughters buy the business?
27
20 years ago.
28
The daughters bought the business 20 years ago.
29
Who did they buy the business from?
30
their mother.
31
They bought the business from their mother.
32
Did they buy the business from George Bush?
33
No, they didn't buy the business from George Bush.
34
They bought the business from their mother.
35
Did they buy the business from their father?
36
No, they didn't buy the business from their father.
37
They bought the business from their mother.
38
How long ago did they buy the business?
39
20 years ago, right?
40
20 years ago they bought the business from their mother.
41
Very good.
42
Do they love their mother?
43
Of course they love their mother.
44
Do they respect their mother?
45
Yes, of course they respect their mother.
46
Does their mother respect them?
47
Yes, their mother respects them.
48
Do they all respect each other?
49
that's right they all respect each other mom respects them they respect mom
50
all right when will they finish paying off the business in two years.
51
In two years they will finish paying off the business.
52
Who will finish paying off the business?
53
The sisters or the daughters will finish paying off the business.
54
When will the daughters finish paying off the business? In two years.
55
Who will finish paying off the business in two years?
56
the daughters or sisters will finish paying off the business in two years
57
will the father finish paying off the business in two years
58
no no not the father the father will not finish paying off the business in two years
59
The daughters will finish paying off the business in two years.
60
But the daughters have a problem.
61
Mom, who is 77, still gets money. Who still gets money?
62
from the daughters?
63
Mom, right?
64
Mom still gets money from the daughters.
65
Does mom still get money from her daughters?
66
That's right.
67
Mom still gets money from her daughters.
68
Does mom get a salary from her daughters?
69
Yeah, that's right, she gets a salary, maybe per hour, from her daughters.
70
Does mom get a salary or does mom work for free?
71
Mom gets a salary.
72
She doesn't work for free.
73
Mom gets a salary.
74
She still gets a salary.
75
Does mom also get money for the business?
76
That's right.
77
Mom also gets money to pay for the business
78
who pays mom money for the business well the daughters pay mom money for the business
79
who pays mom a salary
80
ah the daughters again the daughters pay mom a salary and the daughters pay money for the business.
81
How old is the mom?
82
She is 77.
83
Is the mom very young?
84
No, not really.
85
The mom is 77.
86
She's not very young.
87
Is she old?
88
Well, not too old, but yeah.
89
She is a little old.
90
She is 77.
91
Okay.
92
Does mom do a lot of work?
93
No, she doesn't do a lot of work.
94
Does she do personal work on the clock?
95
yes she does she does personal work on the clock does mom read on the clock
96
she does mom reads on the clock she reads during work time does mom write letters on the clock.
97
Yes, she does.
98
Mom writes letters on the clock.
99
during work time.
100
Who writes letters on the clock?
101
Well, mom.
102
The mom writes letters on the clock.
103
Do the daughters pay mom to write letters?
104
Well, they do pay her to write letters, but they don't want to.
105
Does mom write letters on the clock or does mom work very hard on the clock?
106
Mom writes letters on the clock.
107
She doesn't work very hard on the clock.
108
Is mom's salary expensive for the daughters?
109
Yes, mom's salary is expensive for the daughters.
110
whose salary is expensive for the daughters
111
mom's mom's salary is expensive for the daughters what is expensive for the daughters
112
mom's salary right mom's salary is expensive for the daughters is dad's salary expensive for the daughters
113
no no dad's salary isn't expensive for the daughters mom's salary is expensive for the daughters.
114
Is mom's salary expensive for the daughters or cheap for the daughters?
115
Well, her salary is expensive for the daughters.
116
It's not cheap for the daughters.
117
Are business expenses going up or going down?
118
Business expenses are going up.
119
Are business expenses going up fast?
120
Yes.
121
Yes.
122
Business expenses are going up fast.
123
Are business expenses going through the roof?
124
Yes.
125
Business expenses are going through the roof.
126
They are going up very fast.
127
What is going up very fast?
128
Business expenses.
129
Business expenses are going up very fast.
130
Whose business expenses are going up very fast?
131
The daughter's, right?
132
The daughter's business expenses are going up very fast.
133
Are Bill Gates' business expenses going up very fast?
134
No, no, not Bill Gates.
135
Bill Gates' business expenses aren't going up very fast.
136
The daughter's business expenses are going up very fast.
137
Why are the daughter's business expenses going up very fast?
138
Why?
139
Because they must pay their mom two times.
140
They must pay her a salary,
141
and also they must pay her for the business.
142
So why are their expenses going up fast?
143
Because they must pay their mom two times.
144
Are their expenses going down?
145
No, they're not.
146
Their expenses are not going down.
147
They are going up.
148
Do the daughters like this situation?
149
No, they don't.
150
The daughters don't like this situation.
151
Okay, that is all for mini -story A.
152
Listen to it many times.
153
Listen to it every day.
154
Listen to it for two weeks or more.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “1.05b Drag MS-A - Effortless Original English” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: mom, daughters, salary, expenses, drag วิดีโอนี้มี 154 ประโยค และ 1094 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:35 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 70 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 154 ประโยค มี 50 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
salary คำนาม/ˈsæləɹi/เงินเดือน, ค่าจ้าง
dragon คำนาม/ˈdɹæɡən/มังกร, นาค
roof คำนาม/ɹuːf/หลังคา
expensive คำคุณศัพท์/ɪkˈspɛnsɪv/แพง
finish คำกริยา/ˈfɪnɪʃ/เสร็จ, แล้ว
letter คำนาม/ˈlɛtɚ/ตัวอักษร, อักษร
cheap คำคุณศัพท์/ˈt͡ʃiːp/ถูก
text คำนาม/tɛkst/ตำรา
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingfinish paying
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are going · is going · aren't going
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will ask · will they finish · will finish
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำmust pay

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น doesn't, don't, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: expense /ɪkˈspɛns/, roof /ɹuːf/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: expense /ɪkˈspɛns/, dragon /ˈdɹæɡən/, clock /klɑk/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/, text /tɛkst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง salary, dragon, roof เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →