Shadowing Practice: What is an IP ADDRESS? - Learn English Speaking with Video
B1What is MAC address?
B1Real English: Vocabulary to talk about real estate
B1Network Ports Explained
B1What is an API?
B2What is Urban Planning?
B2What Is the Internet of Things (IoT)? | Tech Explained
B1How The Internet Was Created!
B2169. “I Thought You Were A White Man”
B1What is a VPN?
B2What Is DNS?
B1How to Talk About MBTI in English
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “What is an IP ADDRESS?”. Este vídeo tiene 6 frases y 87 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:29. El hablante habla rápido, unas 180 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 9 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| package sustantivo | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquete, kete |
| device sustantivo | /dɪˈvaɪs/ | dispositivo, mecanismo |
| ensure verbo | /ɪnˈʃʊɹ/ | asegurarse, garantizarse |
| computer sustantivo | /kəmˈpju.tɚ/ | computador, computadora |
| directly adverbio | /dɪˈɹɛk(t).li/ | directamente, en derechura |
| machine sustantivo | /məˈʃiːn/ | máquina |
| request sustantivo | /ɹɪˈkwɛst/ | solicitud, instancia |
| unique adjetivo | /juːˈniːk/ | único, señero |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've ordered · you've requested |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: ensure /ɪnˈʃʊɹ/, machine /məˈʃiːn/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: arrive /əˈɹaɪv/, device /dɪˈvaɪs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como arrive, package, device.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.