Shadowing Practice: What to Answer If Someone Ask Do You Mind…? Yes or No? - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B1Don't Overthink in English, Just Listen and Repeat | Listening Practice for A2/ B1 Level
A2How to answer if someone says… Do you mind? 😌 #learnenglish #ariannitalagringa #english
B1Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions
B15 Cách Bắt Chuyện Bằng Tiếng Anh | Tự Học Tiếng Anh Giao Tiếp Song Ngữ
B1Speak With Me: English Speaking Practice
B1English Podcast for Learning English | How to Calm Your Mind (Daily Life English Conversation)
B1When to Use 'I Want' in English (and When It Sounds Too Direct)
B1The Most Common Questions For Everyday SMALL TALK
B1No study,Just Listen | Speak English Like a Native
B1Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
A2How to talk about other people in English
B1Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “What to Answer If Someone Ask Do You Mind…? Yes or No?”. Las palabras que más se repiten: sentence, answer, asking, volume. Este vídeo tiene 47 frases y 444 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:46. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 94 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 13 de sus 47 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| verb sustantivo | /vɝb/ | verbo |
| correctly adverbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | correctamente |
| confer verbo | /kənˈfɜː/ | conferir |
| sentence sustantivo | /ˈsɛn.təns/ | sentencia, condena |
| express verbo | /ɪkˈspɹɛs/ | expresar, expremir |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | excusar, perdonar |
| speaker sustantivo | /ˈspikɚ/ | hablante, parlante |
| channel sustantivo | /ˈt͡ʃænəl/ | canal, álveo |
| volume sustantivo | /ˈvɑl.jum/ | volumen |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | ¡bienvenido!, ¡bienvenida! |
| lady sustantivo | /ˈleɪ.di/ | señora, dama |
| clearly adverbio | /ˈklɪɚli/ | claramente, a ojos vista |
| easily adverbio | /ˈi.zɪ.li/ | fácilmente, aína |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, fenecer |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| turn down verbo | rechazar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Do you mind answering my question?
- Have you ever been in the situation like this?
- What to answer if someone asks you?
- Should you say yes or no?
- Do you mind verb + ing?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | mind answering · mind turning · mind sitting |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | Should you say · should say |
| Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguro | may not always be · might coming |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the simplest |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: verb /vɝb/, volume /ˈvɑl.jum/
- /z/ — sonora, no /s/: excuse /ɪksˈkjuz/, easily /ˈi.zɪ.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como subscribe, verb, correctly.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.