Pratique du Shadowing: 25 Questions using HOW OFTEN | Learn English in this awesome interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 25 Questions using HOW OFTEN ». Cette vidéo contient 54 phrases et 264 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 25 de ses 54 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| massage nom | /məˈsɑ(d)ʒ/ | massage |
| perfume nom | /ˈpɝfjuːm/ | parfum, fragrance |
| selfie nom | /ˈsɛlfi/ | selfie, égoportrait |
| hairstyle nom | coiffure | |
| manicure nom | /ˈmæ.nɪ.kjʊɹ/ | manucure |
| exercise nom | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercice |
| alcohol nom | /ˈæl.kə.hɔl/ | alcool, boisson alcoolisée |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| attend verbe | /əˈtɛnd/ | assister, être présent |
| concert nom | /kənˈsɝt/ | concert |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How often do you exercise?
- How often do you eat out?
- How often do you use social media?
- How often do you call your mom?
- How often do you clean your house?
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: laundry /ˈlɔːn.dɹi/, manicure /ˈmæ.nɪ.kjʊɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vacation, laundry, massage.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
























