Pratique du Shadowing: 25. They're bananas - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Mrs. Kelly's Class, Chapter 25.
2
They're Bananas.
3
What are they?
4
They're cats.
5
They're oranges.
6
What are they?
7
They're octopuses.
8
They're bananas.
9
What are they?
10
They're birds.
11
They're apples.
12
What are they?
13
They're fish.
14
They're lemons.
15
Little Fox

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 36 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle lentement, environ 42 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • banana /bəˈnænə/ (nom) — banane, bananier. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
  • lemon /ˈlɛmən/ (nom) — citron. A yellowish citrus fruit.
  • octopus /ˈɑktəpʊs/ (nom) — pieuvre, poulpe. Any of several marine molluscs of the order Octopoda, having no internal or external protective shell or bone (unlike the nautilus, squid and cuttlefish) and…
  • bird /ˈbɜːd/ (nom) — oiseau, oiselle. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (nom) — oranger, orange. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • fish /ˈfɪʃ/ (nom) — poisson. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
  • cat /ˈkæt/ (nom) — félin. A mammal of the family Felidae.
  • apple /ˈæpəl/ (nom) — pomme. The fruit of the tree Malus domestica, chiefly with a green, red, or yellow skin, cultivated in temperate climates for cidermaking, cooking, and eating.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme banana, lemon, octopus.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →