Pratique du Shadowing: 3 Times Tom Holland Was Not Acting 😱👀 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Three times Tom Holland was not acting.
2
When Tom was filming a scene as Peter Parker in Spider -Man Homecoming, he accidentally used his British accent instead of American, which made everyone laugh.
3
Like a grandmother.
4
Oh my god, that is so English.
5
Yeah, like a grandmother.
6
Like a grandfather, darling.
7
And when Tom was talking with the CEO, he found what he is allergic to.
8
I'm a virgin.
9
I'm so sorry, man.
10
And when Spider -Man's identity gets leaked in No Way Home, he slipped while closing the blinds.
11
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 11 phrases et 92 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:30. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
virgin nom/ˈvɝd͡ʒɪn/vierge, puceau
slip verbe/ˈslɪp/glisser
grandfather nom/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/aïeul
accidentally adverbe/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/accidentellement
accent nom/ækˈsɛnt/accent
darling nom/ˈdɑɹlɪŋ/chéri, chérie
leak nom/liːk/fuite, voie d'eau
allergic adjectif/əˈlɝ.d͡ʒɪk/allergique
laugh verbe/læf/rire
identity nom/aɪˈdɛn(t)ɪti/identité
blind adjectif/ˈblaɪ̯nd/aveugle, mal-voyant

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, identity /aɪˈdɛn(t)ɪti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandmother, virgin, slip.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas not acting · was filming · was talking

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →