Pratique du Shadowing: American English Connected Reading Practice | Complain - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected readings in a short dialogue where somebody is complaining about something.
4
Let's take a look.
5
Did you see they updated the app? Did ya? Did ya?
6
Here, U gets shortened into Y,
7
and the D at the end of did turns into J. Did ya? Did ya? Did ya?
8
Did ya see?
9
Did ya see they updated the app?
10
They updated.
11
The yap.
12
Here, there's a ya written in the word they, so we pronounce they updated.
13
But the yap also gets that ya sound at the end.
14
The yap.
15
They updated the yap.
16
And they, and they, and they changed.
17
Here the d in and gets removed.
18
We just go straight to the th. and they.
19
And they changed the interface again.
20
Changed the.
21
Now we could say that carefully and say changed the interface again.
22
That sounds like I'm speaking extra carefully.
23
If I'm speaking quickly, I might just say changed the.
24
Completely remove the d sound.
25
Go straight from j to the.
26
Change the interface.
27
Again, we have a y, the yinterface.
28
Interface is written with a t after that n, but it's not pronounced.
29
Interface, just like internet.
30
Interface.
31
They change the interface again.
32
You can even.
33
You can even.
34
Here, you gets shortened into ya again, and the t in can't even gets removed.
35
You can even.
36
You can even.
37
You can't even see people's profile pictures anymore.
38
I like the old design way better.
39
When we connect liked the, we take that ending consonant in liked, and we just kind of blend it with the TH in the.
40
I like the old design way better.
41
We have another ya between the old, the old, and we have two D sounds.
42
Old design, old design.
43
Those D sounds connect into just one.
44
Old design, old design.
45
Way better.
46
Did you see they updated the app and they change the interface again you can't even see people's profile pictures anymore.
47
I like the old design way better.

Context & Background

In this engaging dialogue, the speaker expresses frustration about recent updates to an application. This conversational context is particularly useful for English learners because it encompasses everyday scenarios involving technology and personal preferences. The dialogue highlights the nuances of American English pronunciation and connected speech, making it an excellent resource for those aiming to improve their spoken English. Understanding these conversations can also aid in IELTS speaking practice, where expressing opinions clearly and efficiently is crucial.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • Did you see they updated the app? - A common way to ask someone if they've noticed recent changes.
  • You can't even see people's profile pictures anymore. - An expression of disappointment about the loss of a feature.
  • I like the old design way better. - A phrase to compare preferences effectively.
  • They changed the interface again. - A straightforward way to comment on changes in a software application.
  • You can even. - This phrase is often used to introduce an additional comment or example.

Step-by-step Shadowing Guide

To enhance your English speaking abilities and pronunciation, consider using the shadowing technique as demonstrated in this video. Here’s how to implement it effectively:

  1. Watch the Video: Begin by watching the video without any transcript. Focus on the speaker's pronunciation and connected speech.
  2. Listen Closely: Play the video again and listen for key phrases. Pay attention to how words are linked; for instance, how "did you" becomes "did ya."
  3. Repeat After the Speaker: Use a shadowing app or a simple recording device. As you play the audio, pause after each phrase and repeat it. This helps you mimic the intonation and rhythm of American English.
  4. Practice Shadow Speech: Once comfortable, practice shadowing the entire dialogue without pausing. Focus on connecting words as the speaker does, especially with phrases like "I like the old design."
  5. Reflect and Assess: Record your voice while shadowing. Listen to your recordings to identify areas for improvement in pronunciation, stress, and intonation.

Utilizing these techniques and engaging with real-life dialogues will significantly improve your English fluency and understanding of conversational nuances. Try to incorporate this practice regularly, and soon you'll find yourself more confident in speaking English in both casual and formal settings.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.