Практика Shadowing: American English Connected Reading Practice | Complain - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected readings in a short dialogue where somebody is complaining about something.
4
Let's take a look.
5
Did you see they updated the app? Did ya? Did ya?
6
Here, U gets shortened into Y,
7
and the D at the end of did turns into J. Did ya? Did ya? Did ya?
8
Did ya see?
9
Did ya see they updated the app?
10
They updated.
11
The yap.
12
Here, there's a ya written in the word they, so we pronounce they updated.
13
But the yap also gets that ya sound at the end.
14
The yap.
15
They updated the yap.
16
And they, and they, and they changed.
17
Here the d in and gets removed.
18
We just go straight to the th. and they.
19
And they changed the interface again.
20
Changed the.
21
Now we could say that carefully and say changed the interface again.
22
That sounds like I'm speaking extra carefully.
23
If I'm speaking quickly, I might just say changed the.
24
Completely remove the d sound.
25
Go straight from j to the.
26
Change the interface.
27
Again, we have a y, the yinterface.
28
Interface is written with a t after that n, but it's not pronounced.
29
Interface, just like internet.
30
Interface.
31
They change the interface again.
32
You can even.
33
You can even.
34
Here, you gets shortened into ya again, and the t in can't even gets removed.
35
You can even.
36
You can even.
37
You can't even see people's profile pictures anymore.
38
I like the old design way better.
39
When we connect liked the, we take that ending consonant in liked, and we just kind of blend it with the TH in the.
40
I like the old design way better.
41
We have another ya between the old, the old, and we have two D sounds.
42
Old design, old design.
43
Those D sounds connect into just one.
44
Old design, old design.
45
Way better.
46
Did you see they updated the app and they change the interface again you can't even see people's profile pictures anymore.
47
I like the old design way better.

Контекст и фон

В этом видео Алекс обсуждает практику соединенного чтения на примере короткого диалога, в котором кто-то выражает недовольство изменениями в приложении. Этот разговор наглядно демонстрирует, как носители языка сокращают слова и изменяют произношение, что является важным аспектом разговорного английского. Понимание таких нюансов поможет вам улучшить свои навыки shadowing английский и общение на английском языке.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • Did ya see they updated the app?
  • I like the old design way better.
  • You can't even see people's profile pictures anymore.
  • They changed the interface again.
  • You can even.

Поэтапный гид по технике shadowing

Чтобы эффективно улучшить свой английский с помощью shadow speech, следуйте этим шагам, используя материал из видео:

  1. Прослушайте диалог: Внимательно прослушайте разговор, обращая внимание на произношение и интонацию.
  2. Разбейте на части: Разделите фразы на маленькие части. Например, фраза «Did ya see they updated the app?» может быть разделена на «Did ya see» и «they updated the app».
  3. Повторяйте за спикером: Начните shadow speak, повторяя за Алексом, имитируя его произношение и ритм.
  4. Обратите внимание на соединения: Практикуйте фразы, акцентируя внимание на том, как слова соединяются. Например, «I like the old design» звучит иначе, чем если произносить каждое слово отдельно.
  5. Запишите себя: Повторите весь диалог и запишите его. Слушая себя, вы сможете заметить, где нужно улучшить произношение и интонацию.

Регулярно практикуя эти методы, вы улучшите свои навыки shadowspeak и сможете свободно общаться на английском. Помните, что ключ к успеху — это постоянство и внимание к деталям в произношении. Удачи в ваших занятиях!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.