Pratique du Shadowing: Basic to Advanced English Sentences | Speak English Like a Pro Fast (Step-by-Step Guide) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Basic to Advanced English Sentences ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sentence, step, English, advanced, simple. Cette vidéo contient 88 phrases et 633 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| fluent adjectif | /ˈfluənt/ | parler couramment |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| instantly adverbe | /ˈɪnstəntli/ | instantanément |
| transform verbe | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformer |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| rarely adverbe | /ˈɹɛəɹli/ | rarement |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| layer nom | /ˈleɪ̯ɚ/ | couche |
| engage verbe | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ | attirer l'attention |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Instead of, I am very hungry, say, I'm starving.
- Instead of, I am very tired, say, I'm exhausted.
- You're not just speaking, you're communicating.
- Let's transform one sentence step by step.
- It's a skill you build sentence by sentence.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if I had I would for · If I had more time, I would travel |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll show · won't just speak · You'll speak |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm starving · You're not just speaking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, habit /ˈhæb.ɪt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme connect, grammar, fluent.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


























