Pratique du Shadowing: Callum and Ben meet - EastEnders (12/04/19) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The gang is all here.
2
What's everyone having?
3
Same again, Jane?
4
Yeah, go on in, mate.
5
Ben Mitchell.
6
Callum Highway.
7
Blimey, wit, I can hardly keep up with you and all your men.
8
Two pints of lager when you're ready, mate.
9
So, you two been here long?
10
I wouldn't have put you two together, but I suppose it takes all sorts.
11
Not your usual type, wit.
12
Well, I know how lucky I am.
13
Besides, you've got to kiss a couple of frogs before you find your stallion, ain't ya?
14
Well, I suppose you'd better hop over there then, Kermit, because you've got another customer.
15
Excuse me?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C12
Ben talks to Callum about Whitney - EastEnders (30/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Callum and Ben talk - EastEnders (06/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Callum and Whitney tell Shirley they have plans with Ben - EastEnders (06/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Callum and Whitney talk to Ben/Ben and Louise talk - EastEnders (06/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Callum invites Stuart to the party - EastEnders (04/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Halfway apologies to Ben - EastEnders (21/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Ben gets annoyed at Halfway for touching Paul’s stuff - EastEnders (21/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B11
OLD CLIP: May 2019: Callum goes to his army exam - EastEnders (16/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Stuart tells Ben to stay away from Callum - EastEnders (30/08/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Stuart tells Ben to stay away from Callum - EastEnders (05/07/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Callum tells Ben to stay away from him - EastEnders (03/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Ben and Callum talk about the wedding - EastEnders (29/08/19)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Ben sees Callum and Whitney in the pub - EastEnders (10/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Whitney argues with Ben about the van - EastEnders (03/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
C11
Ben figures out Callum is gay - EastEnders (31/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Callum and Ben kiss and Phil walks in - EastEnders (27/09/19)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Ben talks to Callum about last night - EastEnders (10/06/19)
Daily ConversationWorking Adults
B21
Stuart tells Ben not to come to the wedding - EastEnders (02/09/19)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Callum tells Whitney he cheated on her with Ben - EastEnders (29/08/19)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Ben talks to Whitney and Callum - EastEnders (30/05/19)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
40 phrases
Every appointment ever for anything in the UK.
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 phrases
Himesh Patel looked to Dev Patel and Riz Ahmed as his career took shape
Daily ConversationWorking Adults
B21
980 phrases
Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was Watching
Daily ConversationWorking Adults
B21
302 phrases
BEST OF THE INBETWEENERS | Funniest Moments from Series 3
Daily ConversationWorking Adults
B21
353 phrases
'Bridgerton' stars Luke Thompson and Yerin Ha on Season 4 Part 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
119 phrases
Kit Connor & Joe Locke Share The Things That Remind Them Of Each Other 🥹 | Heartstopper Forever
Daily ConversationWorking Adults
B21
1065 phrases
THE APPRENTICE UK -Baby Food -Season 16, Episode 10 (10th March 2022)
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 phrases
Quiz Night at the Pub
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
328 phrases
Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listening
Daily ConversationWorking Adults
B2372 phrases
Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 15 phrases et 106 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:40. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pint nom | /paɪnt/ | chopine |
| blimey | /ˈblaɪmi/ | bon sang, diantre |
| stallion nom | /ˈstæljən/ | étalon |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
| besides adverbe | /bɪˈsaɪdz/ | de plus, en plus en outre |
| usual adjectif | /ˈju.ʒuəl/ | habituel, habituelle |
| customer nom | /ˈkʌs.tə.mə/ | client, cliente |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| hardly adverbe | /ˈhɑɹdli/ | guère, à peine |
| gang nom | /ˈɡæŋ/ | bande, gang |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| keep up with verbe | aller de pair avec |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you've, ain't, wouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pint, blimey, stallion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.