Pratique du Shadowing: Cheap Eats in Budapest That Are Actually Worth It (€10–€15) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Budapest is cheap, but only if you avoid the wrong places.
2
Some restaurants here look great but are overpriced and honestly not worth it.
3
So in this video, I'm showing you 8 budget food spots where you can actually eat well for around $10 to $15.
4
This list is a mix of local Hungarian food, street food, and a few more modern spots.
5
All casual, all affordable, and all actually worth trying.
6
1. Retro Langos Buffet Starting off strong, the classic Hungarian langos.
7
This is one of those things you just have to try in Budapest.
8
It's basically fried dough, crispy on the outside, soft on the inside, and usually topped with sour cream, cheese, and garlic.
9
It's heavy, a little messy, but honestly, that's kind of the whole point.
10
and it's also one of the cheapest things you'll find in the city.
11
2. Ghetto Guliaz If you want something more traditional, this is where you go.
12
They focus on proper Hungarian dishes.
13
Think goulash, stews, and slow-cooked meat with rich paprika sauces.
14
This is the kind of place where you actually sit down and get a feel for the local food, instead of just grabbing something quick.
15
3. Caravan Food Court If you want variety, this is the easiest place to go.
16
You've got everything here.
17
Burgers, langos, fried food, even international options.
18
Perfect if you're not sure what you want or want to try a few different things without spending too much.
19
4. Smashy Club Switching it up a bit.
20
If you're craving something more modern, this place is known for smash burgers.
21
Thin, crispy patties, soft buns, simple menu, but done really well.
22
And compared to a lot of burger places in central Budapest, this one still keeps it pretty affordable.
23
5. Fritschipapa This is one of the best spots for a cheap, filling meal.
24
They serve classic Hungarian comfort food, like chicken paprikash, stews, and meat with rich sauces.
25
This is one of those places that doesn't look special at all, but the food speaks for itself.
26
Portions are big, prices are low, and it's the kind of place locals actually go to.
27
6. Travis Tenders Now this one is a bit more on the viral food side.
28
It's all about crispy chicken tenders, loaded fries, and just simple comfort food that hits.
29
Not traditional at all.
30
But if you want something quick, filling, and honestly just good, this is a solid stop.
31
7. Circus Café.
32
At this point, if you've had a bit too much heavy food, this is a nice switch.
33
They do brunch-style dishes, good coffee, and lighter meals that feel a bit more balanced.
34
It's also just a good place to slow down for a bit.
35
8. Molnar's Courtois And to end on something sweet.
36
Chimney cake.
37
Fresh dough rolled over in open flame, coated in sugar, sometimes cinnamon.
38
And it smells amazing.
39
It's simple, but it's one of those things you'll keep seeing everywhere in Budapest for a reason.
40
So if you're visiting Budapest and want to eat well without overspending, these are some of the spots that are actually worth checking out.
41
And if you want more budget food guides like this, there are more coming.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B12
121 phrases
$1 vs $50 Street Food Tour in Vietnam — Huge Difference?
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
627 phrases
The Biggest Buffet in America… Is It Worth It? 🇺🇸
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B277 phrases
Vienna on a budget! 6 tour guide approved tips to save money | travel guide
Travel EnglishWorking Adults
B11
12 phrases
Du lịch mùa xuân ở Hungary - Malissa #hungary #travel #ietls
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
51 phrases
Top 10 Most Popular Turkish Foods || Turkish Traditional Food || Istanbul Street Foods || OnAir24
Travel EnglishWorking Adults
B21
251 phrases
I Tried Living in the Happiest City in the World
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
224 phrases
Ordering in a Restaurant in Slow German (for German Beginners)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
143 phrases
10 Things I Wish I Knew Before Visiting Budapest
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
222 phrases
How TikTok is Ruining Travel
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
283 phrases
5 Lazy Dinners for When You’re Too Tired to Cook (One-Pan, Slow Cooker & More) | Allrecipes
Daily ConversationWorking Adults
B19
15 phrases
10 Strange Foods Around the World.
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B130 phrases
Top 5 Restaurants in Europe
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 41 phrases et 527 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:11. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (nom) — burger. A hamburger.
- fry /fɹaɪ/ (verbe) — faire frire. To cook (something) in hot fat.
- meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (nom) — confort. Contentment, ease.
- sauce /sɔːs/ (nom) — sauce. A liquid (often thickened) condiment or accompaniment to food.
- affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/ (adjectif) — abordable, à un prix abordable. Able to be afforded; inexpensive or reasonably priced.
- dish /dɪʃ/ (nom) — assiette, plat. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- tender /ˈtɛn.dɚ/ (adjectif) — tendre, sensible. Sensitive or painful to the touch.
- dough /doʊ/ (nom) — pâte. A thick, malleable substance made by mixing flour with other ingredients such as water, eggs, or butter, that is made into a particular form and then baked.
- thin /ˈθɪn/ (adjectif) — mince. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- coat /ˈkoʊ̯t/ (nom) — manteau, paletot. An outer garment covering the upper torso and arms.
- menu /ˈmɛn.juː/ (nom) — carte, menu. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
- casual /ˈkæʒ(u)əl/ (adjectif) — fortuit, accidentel. Happening by chance.
- smash /smæʃ/ (verbe) — fracasser. To break (something brittle) violently.
Les verbes à particule que vous entendrez
- check out (verbe) — mater, regarder. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- sit down (verbe) — s'asseoir. To assume a sitting position from a standing position.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you're, you'll, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, smash /smæʃ/, langos /ˈlaːŋɡoʃ/, goulash /ˈɡuː.lɑːʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme burger, fry, meal.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are overpriced · is known |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the cheapest · the easiest · the best |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm showing · you're craving · you're visiting |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll find · you'll keep |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.