Pratique du Shadowing: Conversation P1/1 Term 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello everyone.
2
Good morning.
3
My name is teacher Patrick.
4
I am from P1 slash 1.
5
I'm going to interview one of my students.
6
Please introduce yourself.
7
Hello, my name is David.
8
I am seven years old.
9
I am in P1 slash 1.
10
Very good.
11
Darwin, I have some questions for you, okay?
12
Again, What is your name?
13
My name is Dowing.
14
What class are you in?
15
I am in P1S1.
16
Great.
17
How do you feel today?
18
I feel happy.
19
You're happy.
20
That's great.
21
Dowing, are you tall or short?
22
I am tall.
23
Are you young or old?
24
I am young.
25
Tell me more about your school.
26
Is your school big or small?
27
Yes, my school is big.
28
What is your favorite subject?
29
My favorite subject is something.
30
Interesting.
31
Tell me, what day is tomorrow?
32
Tomorrow is Wednesday.
33
And can you count to ten?
34
Yes, I can.
35
Great job!
36
What do you write with?
37
I write with a pencil.
38
Do you sit at the desk?
39
Yes, I sit at the desk.
40
What shape do you like?
41
I like circles.
42
Oh, interesting.
43
Now tell me more about your family.
44
Do you have a brother or sister?
45
Yes, I have a baby sister.
46
Oh, and who is your mother's mother?
47
My mother's mother is my grandmother.
48
Great.
49
She must be very lovely.
50
Now tell me, do you have a pet?
51
No, I didn't have a pet have a pet oh you don't have a pet it's okay well thank you
52
that one i had a great time with you thank you also everyone for watching goodbye say goodbye

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Conversation P1/1 Term 1 ». Cette vidéo contient 52 phrases et 264 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 16 de ses 52 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
pencil nom/ˈpɛnsəl/crayon
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
tall adjectif/tɔl/haut
circle nom/ˈsɜɹkəl/cercle
subject nom/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/sujet
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
interview nom/ˈɪn.tə.vjuː/interview, entretien
count verbe/kaʊnt/compter
lovely adjectif/ˈlʌv.li/magnifique

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What class are you in?
  • How do you feel today?
  • Dowing, are you tall or short?
  • Are you young or old?
  • Is your school big or small?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, circle /ˈsɜɹkəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, goodbye, introduce.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →