Pratique du Shadowing: Cooking or Ordering In |English podcast for intermediate learners (B1-B2) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Cooking or Ordering In |English podcast for intermediate learners ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cooking, ordering, guilt, pizza, delivery. Cette vidéo contient 385 phrases et 2359 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| guilt nom | /ɡɪlt/ | culpabilité |
| chop verbe | /t͡ʃɑp/ | hacher, découper |
| exhaust verbe | /ɪɡˈzɔst/ | épuiser |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| sushi nom | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| scroll nom | /skɹoʊl/ | rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| soak verbe | /soʊk/ | tremper |
| spicy adjectif | /ˈspaɪsi/ | épicé, piquant |
| spoil nom | /spɔɪl/ | dépouilles, butin |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| whip nom | /ˈwɪp/ | fouet |
| couch nom | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofa, canapé |
| autopilot nom | /ˈɔtoʊˌpaɪlət/ | pilote automatique |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| add up verbe | additionner | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go through verbe | traverser | |
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I didn't even notice it was happening.
- That's actually deeper than I expected.
- For me, it's about control.
- What should we do for dinner?
- What do you want for dinner?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 83 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sushi /ˈsuːʃi/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chop /t͡ʃɑp/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/, scratch /skɹæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scroll /skɹoʊl/, fry /fɹaɪ/, greasy /ˈɡɹi.si/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme guilt, chop, exhaust.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











