Pratique du Shadowing: Describe Your Appearance in English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Describe Your Appearance in English ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eye, hair, nose, beautiful, type. Cette vidéo contient 59 phrases et 477 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:37. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 24 de ses 59 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| thin adjectif | /ˈθɪn/ | mince |
| almond nom | /ˈɑ(l).mənd/ | amande |
| awful adjectif | /ˈɔːfʊl/ | affreux, horrible |
| sensitive adjectif | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensible |
| thick adjectif | /θɪk/ | épais, gros |
| horrible adjectif | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, affreux |
| ugly adjectif | /ˈʌɡli/ | laid, moche |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| gorgeous adjectif | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnifique |
| bold adjectif | /ˈbəʊld/ | hardi, effronté |
| rude adjectif | /ɹuːd/ | impoli, malpoli |
| handsome adjectif | /ˈhæn.səm/ | beau |
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| athletic adjectif | /æθˈlɛt.ɪk/ | athlétique, sportif |
| beard nom | /bɪɹd/ | barbe |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What is your face shape?
- What color are your eyes?
- Are your eyes blue or green?
- What's your eye shape?
- How long is your hair?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are often called · are called |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who don · people who are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you've, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, monolith /ˈmɑn.əˌlɪθ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hook /hʊk/, handsome /ˈhæn.səm/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, chestnut /ˈt͡ʃɛs(t)ˌnʌt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grey /ɡɹeɪ/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, rude /ɹuːd/, beard /bɪɹd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thin, almond, awful.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











