Pratique du Shadowing: English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader | Level 1| A Day At The Park - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
A day at the park.
Une journée au parc.
2
Today, I went to the park with my sister.
Aujourd'hui, je suis allé au parc avec ma sœur.
3
We saw green trees and beautiful flowers.
Nous avons vu des arbres verts et de belles fleurs.
4
Many children were playing on the swings.
Beaucoup d'enfants jouaient sur les balançoires.
5
My sister and I ate ice cream and watched the ducks in the pond.
Ma sœur et moi avons mangé de la glace et regardé les canards dans l'étang.
6
It was sunny and warm.
Il faisait soleil et chaud.
7
We had a lot of fun at the park.
Nous nous sommes beaucoup amusés au parc.
8
Now it is your turn to read it out loud.
Maintenant, c'est à ton tour de le lire à voix haute.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « English Reading Practice for Beginners A1 ». Cette vidéo contient 8 phrases et 66 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:30.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
swing verbe/ˈswɪŋ/osciller, se balancer
duck nom/dʌk/canard
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
pond nom/pɑnd/étang, mare
cream nom/kɹiːm/crème
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
tree nom/tɹiː/arbre
warm adjectif/wɔɹm/chaud, chaude

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere playing

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cream /kɹiːm/, tree /tɹiː/, warm /wɔɹm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, swing, duck.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →