Pratique du Shadowing: Excel 9. Module 3. City life, Country life - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2English shadowing | City Life vs. Country Life | Level A2 | How to improve English
B1G8 U2 Mindmap
B1ENGLISH 9: GLOBAL SUCCESS: UNIT 2: CITY LIFE: GETTING STARTED - PAGE 18
B1B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing Skills
A2Luyện nghe Tiếng Anh chủ đề: Cuộc sống thành phố và nông thôn - City and Countryside
A2Real Easy English 4
A2Life in the City vs Life in the Countryside
A2Razkids_Level D_Getting Around the City
A2Talking About Nature in English | Easy English Conversation for Beginners | Daily English
A2My City | English Speaking & Reading Practice | Learn English #shorts #viral #trending
B1AI Shopping Part 3
A2Present simple tense English conversation | English tenses | English speaking practice
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Excel 9. Module 3. City life, Country life ». Cette vidéo contient 15 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:31. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mall nom | /mɔːl/ | centre commercial, mail |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| pollution nom | /pəˈluʃən/ | pollution |
| cinema nom | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinéma |
| disadvantage nom | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | désavantage |
| stroll verbe | /stɹoʊl/ | flâner, se promener |
| drawback nom | /ˈdɹɔˌbæk/ | inconvénient, désavantage |
| motorway nom | /ˈməʊtəweɪ/ | autoroute |
| skyscraper nom | /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/ | gratte-ciel |
| socialize verbe | /ˈsoʊʃəlaɪz/ | fréquenter des gens, voir des gens |
| noise nom | /ˈnoɪ̯z/ | bruit, vacarme |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| entertainment nom | /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/ | divertissement |
| prefer verbe | [pɹɪˈfɝ] | préférer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't find · won't breathe |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme won't, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: pollution /pəˈluʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, breathe /bɹiːð/, stroll /stɹoʊl/, drawback /ˈdɹɔˌbæk/, skyscraper /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mall, relax, breathe.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.