Pratique du Shadowing: Facetem - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
FaceTem is a biocompatible dermal filler made from calcium hydroxyapatite.
2
It can be a perfect choice for someone who wants to have youthful skin and immediate volume at the same time.
3
It consists of a 30% concentration of 25 to 45 micrometer homogenous microspheres,
4
suspended in sodium carboxymethycellulose gel in a syringe.
5
It has a unique lattice pore structure,
6
preventing sudden volume loss and having a gradual degradation pattern.
7
FaceTem provides immediate volume with its superior viscoelasticity and stimulates your own collagen production,
8
improving the skin health in the long run.
9
You've had collagen in your body since the day you were born.
10
However, once you reach a certain age,
11
your body gradually stops producing collagen,
12
and it's a sign of aging,
13
resulting in wrinkles and loss of facial volume.
14
You might be unhappy with your aging face.
15
That's the moment you need Facetem to reverse the aging signs and bring back youth.
16
What would happen to you if you injected Facetem?
17
Here's the answer.
18
Once Facetem is injected into our soft tissue,
19
it provides immediate volume, lifting wrinkles and folds on the face.
20
Besides, calcium hydroxyapatite microspheres form a scaffold that stimulate fibroblasts to produce new collagen
21
and the carboxymethycellulose gel carrier is absorbed over the following weeks.
22
Eventually, calcium hydroxyapatite microspheres are naturally metabolized by the body and leave all natural collagen behind.
23
The newly formed collagen provides a long-term effect that may last for a year or more.
24
Aging is a natural process of life,
25
but that doesn't necessarily mean you should look old.
26
Rejuvenate your skin immediately and maintain a youthful appearance with FaceTime.
27
Let's lie, face doesn't.
28
FaceTime.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : collagen, Facetem, volume, aging, hydroxyapatite. Cette vidéo contient 28 phrases et 271 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:03. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
collagen nom/ˈkɑləd͡ʒən/collagène
calcium nom/ˈkælsi.əm/calcium
inject verbe/ɪnˈd͡ʒɛkt/injecter
wrinkle nom/ˈɹɪŋkl̩/aspérité
youthful adjectif/ˈjuθfəl/juvénile, jeune
stimulate verbe/ˈstɪm.jəˌleɪt/stimuler
dermal adjectif[ˈdɜːməɫ]dermique
fibroblast nom/ˈfaɪ.brəˌblæst/fibroblaste
filler nom/ˈfɪlɚ/filler
lattice nom/ˈlæt.ɪs/treillis
micrometer nom/maɪˈkɹɑmɪtəɹ/micromètre
rejuvenate verbe/ɹɪˈd͡ʒuːvəneɪt/rajeunir
scaffold nom/ˈskæf.əld/échafaudage, échafaud
syringe nom/səˈɹɪnd͡ʒ/poire
degradation nom/ˌdɛɡɹəˈdeɪʃən/dégradation

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
bring back verbe/ˈbɹɪŋ bæk/ramener, rapporter

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme doesn't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: homogenous /həˈmɑd͡ʒɪnəs/, metabolize /mɪˈtæbəˌlaɪz/, micrometer /maɪˈkɹɑmɪtəɹ/, rejuvenate /ɹɪˈd͡ʒuːvəneɪt/, degradation /ˌdɛɡɹəˈdeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homogenous /həˈmɑd͡ʒɪnəs/, unhappy /ʌnˈhæpi/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: collagen /ˈkɑləd͡ʒən/, inject /ɪnˈd͡ʒɛkt/, homogenous /həˈmɑd͡ʒɪnəs/, rejuvenate /ɹɪˈd͡ʒuːvəneɪt/, syringe /səˈɹɪnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrinkle /ˈɹɪŋkl̩/, fibroblast /ˈfaɪ.brəˌblæst/, micrometer /maɪˈkɹɑmɪtəɹ/, rejuvenate /ɹɪˈd͡ʒuːvəneɪt/, syringe /səˈɹɪnd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme collagen, calcium, inject.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →