Pratique du Shadowing: Family 1. Unit 14. Story - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Beautiful animals.
De beaux animaux.
2
This is a very big cat.
C'est un très gros chat.
3
It has got orange and black stripes.
Il a des rayures orange et noires.
4
It can swim.
Il peut nager.
5
It can climb trees.
Il peut grimper aux arbres.
6
It can jump.
Il peut sauter.
7
And it can run very fast.
Et il peut courir très vite.
8
This animal likes meat.
Cet animal aime la viande.
9
You can see it at the zoo.
Vous pouvez le voir au zoo.
10
What is it?
Qu'est-ce que c'est ?
11
It is a tiger.
C'est un tigre.
12
This is a bird.
Ceci est un oiseau.
13
It is blue, green, red and yellow.
Il est bleu, vert, rouge et jaune.
14
It can fly and it can sing.
Il peut voler et il peut chanter.
15
It can't read and write, but it can talk.
Il ne sait ni lire ni écrire, mais il sait parler.
16
This animal likes fruit and nuts.
Cet animal aime les fruits et les noix.
17
It can be a pet in a house.
Cela peut être un animal de compagnie dans une maison.
18
What is it?
19
It is a parrot.
C'est un perroquet.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Family 1. Unit 14. Story ». Cette vidéo contient 19 phrases et 97 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:16. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tiger nom/ˈtaɪɡə/tigre, tigresse
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
swim verbe/swɪm/nager
stripe nom/stɹaɪp/rayure
parrot nom/ˈpæɹət/perroquet
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
meat nom/mit/viande
orange nom/ˈɒɹɪnd͡ʒ/oranger, orange
fruit nom/fɹut/fruit
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stripe /stɹaɪp/, parrot /ˈpæɹət/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, fruit /fɹut/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tiger, climb, swim.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →