Pratique du Shadowing: One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 27 Renewable Living The Warrens are an ordinary family,
2
two parents, a son, and a daughter.
3
However, this ordinary family has done something extraordinary.
4
A few years ago, they sold their big suburban house
5
and moved to the countryside but that's not the only thing special they did.
6
They built a small house which was powered by wind.
7
Mr. Warren had been reading about all the problems with the electrical system.
8
He wanted his family to play a small part in saving our planet.
9
The Warrens decided to make their own electricity to power everything they needed for their daily lives.
10
The kids were worried at first.
11
Will we still be able to have a television? asked the daughter, Jane.
12
What about my computer?
13
asked James, the son.
14
Don't worry at all, said their father.
15
Just because we are going to generate our own power using the wind
16
and the sun doesn't mean we have to live in the Dark Ages.
17
We are going to set up a small wind generator, explained Mrs. Warren.
18
The wind is a great way to make electricity.
19
It's free, it's clean, and it blows really well at our new home.
20
It doesn't blow every day, though.
21
That's why we need to have some batteries to store our power.
22
When the wind blows, it charges our batteries.
23
When there is no wind, we still have power in our batteries to run everything in our house.
24
Mr. Warren added, We are also going to have two solar panels.
25
They will collect the energy from the sun and turn it into electricity, too.
26
So when the wind blows, we have power.
27
When the sun shines, we have power, too.
28
It was easy to see that Mr. Warren really believed in renewable energy, and all his family agreed with him.
29
Now the Warren family lives in this self -powered countryside home.
30
They generate their own electricity.
31
They are more aware of the power they use now.
32
They turn off lights when they leave a room, and they use energy -efficient appliances such as their stove and fridge.
33
They live happily in this energy -self -sufficient special house.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Warren, wind, electricity, blow, energy. Cette vidéo contient 33 phrases et 359 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:49. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
ordinary adjectif/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinaire
generate verbe/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/générer
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
renewable adjectif/ɹɪˈnu.ə.bl̩/renouvelable
efficient adjectif/ɪˈfɪʃənt/efficace
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
extraordinary adjectif/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/extraordinaire
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
happily adverbe/ˈhæp.ə.li/joyeusement, gaiement
generator nom/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/générateur, générateur électrique
suburban adjectif/səˈbɜː(ɹ)bən/suburbain, banlieusard
stove nom/stoʊv/poêle
appliance nom/əˈplaɪ.əns/appareil électrique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer
turn off verbeéteindre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirare going to generate · are going to set · are also going to have
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionWill we still be · will collect
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to live · need to have

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: efficient /ɪˈfɪʃənt/, sufficient /səˈfɪʃənt/, shine /ʃaɪn/
  • Mots longs — placez bien l’accent: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, renewable /ɹɪˈnu.ə.bl̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ordinary, generate, countryside.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →