تدريب Shadowing: One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Story 27 Renewable Living The Warrens are an ordinary family,
2
two parents, a son, and a daughter.
3
However, this ordinary family has done something extraordinary.
4
A few years ago, they sold their big suburban house
5
and moved to the countryside but that's not the only thing special they did.
6
They built a small house which was powered by wind.
7
Mr. Warren had been reading about all the problems with the electrical system.
8
He wanted his family to play a small part in saving our planet.
9
The Warrens decided to make their own electricity to power everything they needed for their daily lives.
10
The kids were worried at first.
11
Will we still be able to have a television? asked the daughter, Jane.
12
What about my computer?
13
asked James, the son.
14
Don't worry at all, said their father.
15
Just because we are going to generate our own power using the wind
16
and the sun doesn't mean we have to live in the Dark Ages.
17
We are going to set up a small wind generator, explained Mrs. Warren.
18
The wind is a great way to make electricity.
19
It's free, it's clean, and it blows really well at our new home.
20
It doesn't blow every day, though.
21
That's why we need to have some batteries to store our power.
22
When the wind blows, it charges our batteries.
23
When there is no wind, we still have power in our batteries to run everything in our house.
24
Mr. Warren added, We are also going to have two solar panels.
25
They will collect the energy from the sun and turn it into electricity, too.
26
So when the wind blows, we have power.
27
When the sun shines, we have power, too.
28
It was easy to see that Mr. Warren really believed in renewable energy, and all his family agreed with him.
29
Now the Warren family lives in this self -powered countryside home.
30
They generate their own electricity.
31
They are more aware of the power they use now.
32
They turn off lights when they leave a room, and they use energy -efficient appliances such as their stove and fridge.
33
They live happily in this energy -self -sufficient special house.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Warren, wind, electricity, blow, energy. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و359 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:49. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ordinary صفة/ˈɔɹdɪnɛɹi/عَادِيّ, مَأْلُوف
countryside اسم/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/رِيف
efficient صفة/ɪˈfɪʃənt/فَعَّال
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
extraordinary صفة/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/اِسْتِثْنَائِيّ, غَيْرُ عَادِيّ
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
happily ظرف/ˈhæp.ə.li/بِسَعَادَة
generator اسم/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/مُوَلِّد, مُوَلِّد كَهْرَبَائِيّ
stove اسم/stoʊv/مَوْقِد, مِدْفَأَة
appliance اسم/əˈplaɪ.əns/جِهَاز

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to generate · are going to set · are also going to have
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWill we still be · will collect
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to live · need to have

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, sufficient /səˈfɪʃənt/, shine /ʃaɪn/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: happily /ˈhæp.ə.li/, appliance /əˈplaɪ.əns/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, collect /ˈkɑlɪkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ordinary, countryside, efficient.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →