Shadowing Practice: One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Story 27 Renewable Living The Warrens are an ordinary family,
2
two parents, a son, and a daughter.
3
However, this ordinary family has done something extraordinary.
4
A few years ago, they sold their big suburban house
5
and moved to the countryside but that's not the only thing special they did.
6
They built a small house which was powered by wind.
7
Mr. Warren had been reading about all the problems with the electrical system.
8
He wanted his family to play a small part in saving our planet.
9
The Warrens decided to make their own electricity to power everything they needed for their daily lives.
10
The kids were worried at first.
11
Will we still be able to have a television? asked the daughter, Jane.
12
What about my computer?
13
asked James, the son.
14
Don't worry at all, said their father.
15
Just because we are going to generate our own power using the wind
16
and the sun doesn't mean we have to live in the Dark Ages.
17
We are going to set up a small wind generator, explained Mrs. Warren.
18
The wind is a great way to make electricity.
19
It's free, it's clean, and it blows really well at our new home.
20
It doesn't blow every day, though.
21
That's why we need to have some batteries to store our power.
22
When the wind blows, it charges our batteries.
23
When there is no wind, we still have power in our batteries to run everything in our house.
24
Mr. Warren added, We are also going to have two solar panels.
25
They will collect the energy from the sun and turn it into electricity, too.
26
So when the wind blows, we have power.
27
When the sun shines, we have power, too.
28
It was easy to see that Mr. Warren really believed in renewable energy, and all his family agreed with him.
29
Now the Warren family lives in this self -powered countryside home.
30
They generate their own electricity.
31
They are more aware of the power they use now.
32
They turn off lights when they leave a room, and they use energy -efficient appliances such as their stove and fridge.
33
They live happily in this energy -self -sufficient special house.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living”. Las palabras que más se repiten: Warren, wind, electricity, blow, energy. Este vídeo tiene 33 frases y 359 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:49. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
ordinary adjetivo/ˈɔɹdɪnɛɹi/ordinario
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generar
countryside sustantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campo, campaña
renewable adjetivo/ɹɪˈnu.ə.bl̩/renovable
efficient adjetivo/ɪˈfɪʃənt/eficiente, eficaz
collect verbo/ˈkɑlɪkt/juntar, recoger
extraordinary adjetivo/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/extraordinario, descomunal
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
happily adverbio/ˈhæp.ə.li/felizmente, alegremente
generator sustantivo/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/generador, generador eléctrico
suburban adjetivo/səˈbɜː(ɹ)bən/suburbano
stove sustantivo/stoʊv/estufa, calentador
appliance sustantivo/əˈplaɪ.əns/implemento, instrumento

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
turn off verboapagar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirare going to generate · are going to set · are also going to have
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónWill we still be · will collect
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to live · need to have

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como doesn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, sufficient /səˈfɪʃənt/, shine /ʃaɪn/
  • Palabras largas — cuida el acento: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ordinary, generate, countryside.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →