Практика Shadowing: One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Story 27 Renewable Living The Warrens are an ordinary family,
2
two parents, a son, and a daughter.
3
However, this ordinary family has done something extraordinary.
4
A few years ago, they sold their big suburban house
5
and moved to the countryside but that's not the only thing special they did.
6
They built a small house which was powered by wind.
7
Mr. Warren had been reading about all the problems with the electrical system.
8
He wanted his family to play a small part in saving our planet.
9
The Warrens decided to make their own electricity to power everything they needed for their daily lives.
10
The kids were worried at first.
11
Will we still be able to have a television? asked the daughter, Jane.
12
What about my computer?
13
asked James, the son.
14
Don't worry at all, said their father.
15
Just because we are going to generate our own power using the wind
16
and the sun doesn't mean we have to live in the Dark Ages.
17
We are going to set up a small wind generator, explained Mrs. Warren.
18
The wind is a great way to make electricity.
19
It's free, it's clean, and it blows really well at our new home.
20
It doesn't blow every day, though.
21
That's why we need to have some batteries to store our power.
22
When the wind blows, it charges our batteries.
23
When there is no wind, we still have power in our batteries to run everything in our house.
24
Mr. Warren added, We are also going to have two solar panels.
25
They will collect the energy from the sun and turn it into electricity, too.
26
So when the wind blows, we have power.
27
When the sun shines, we have power, too.
28
It was easy to see that Mr. Warren really believed in renewable energy, and all his family agreed with him.
29
Now the Warren family lives in this self -powered countryside home.
30
They generate their own electricity.
31
They are more aware of the power they use now.
32
They turn off lights when they leave a room, and they use energy -efficient appliances such as their stove and fridge.
33
They live happily in this energy -self -sufficient special house.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «One Story A Day Level 3 Book 1 Story 27 Renewable Living». Чаще всего повторяются слова: Warren, wind, electricity, blow, energy. В этом видео 33 предложений и 359 слов для шедоуинга. Речь длится 2:49. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ordinary прилагательное/ˈɔɹdɪnɛɹi/обыкнове́нный, обы́чный
generate глагол/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/порожда́ть, производи́ть
countryside существительное/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/се́льская ме́стность, дере́вня
renewable прилагательное/ɹɪˈnu.ə.bl̩/возобновля́емый
efficient прилагательное/ɪˈfɪʃənt/эффекти́вный
collect глагол/ˈkɑlɪkt/собира́ть, собра́ть
extraordinary прилагательное/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/необы́чный, необыча́йный
sufficient/səˈfɪʃənt/достаточно
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
happily наречие/ˈhæp.ə.li/сча́стливо, счастли́во
generator существительное/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/генера́тор
suburban прилагательное/səˈbɜː(ɹ)bən/при́городный, за́городный
stove существительное/stoʊv/печь, пе́чка
appliance существительное/əˈplaɪ.əns/приспособле́ние, прибо́р

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть
turn off глаголвыключа́ть, вы́ключить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare going to generate · are going to set · are also going to have
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозWill we still be · will collect
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to live · need to have

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: efficient /ɪˈfɪʃənt/, sufficient /səˈfɪʃənt/, shine /ʃaɪn/
  • Длинные слова — следите за ударением: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, stove /stoʊv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ordinary, generate, countryside.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →