Практика Shadowing: Grade 10 Unit 2 Reading - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

17 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
More and more people adopt a green lifestyle.
Всё больше людей выбирают экологичный образ жизни.
2
It is a choice we make to change to a greener and more sustainable lifestyle.
Это осознанный выбор, который мы делаем, чтобы перейти к более экологичному и устойчивому образу жизни.
3
There are many things you can do to become an eco -friendly person.
Существует много способов стать экологически ответственным человеком.
4
Here are some of them.
Вот некоторые из них.
5
Turning off your appliances when they are not in use.
Выключайте бытовые приборы, когда они не используются.
6
This is one of the easiest ways to save energy and reduce your carbon footprint.
Это один из самых простых способов сэкономить энергию и сократить свой углеродный след.
7
It also helps reduce energy bills and prevent any dangerous situations such as a fire or an explosion.
Это также помогает сократить расходы на электроэнергию и предотвратить опасные ситуации, такие как пожар или взрыв.
8
Buying products that are grown using more natural and organic methods.
Покупка продуктов, выращенных с использованием более естественных и органических методов.
9
This helps reduce the use of harmful chemicals in food.
Это помогает сократить использование вредных химических веществ в пищевых продуктах.
10
Organic food is better for us because it is safer and healthier.
Органическая еда лучше для нас, потому что она безопаснее и полезнее.
11
It also tastes better.
К тому же, у него лучше вкус.
12
Cutting down on plastic use This really helps the environment
Сокращение использования пластика действительно помогает окружающей среде.
13
because it takes many years for plastic waste to break down into small pieces.
потому что пластиковые отходы разлагаются на мелкие частицы в течение многих лет.
14
Bring a reusable bag when you go shopping and your own refillable bottle instead of buying bottled water.
Берите с собой многоразовую сумку, когда идёте за покупками, и используйте свою многоразовую бутылку вместо того, чтобы покупать воду в бутылках.
15
Recycling as much as possible This prevents pollution
Максимально активная переработка отходов позволяет предотвратить загрязнение окружающей среды.
16
because it reduces the need to collect new raw materials and protects natural resources such as water and trees.
потому что это сокращает потребность в добыче нового сырья и защищает природные ресурсы, такие как вода и леса.
17
So don't throw away your used household items, but sort and recycle them.
Поэтому не выбрасывайте использованные бытовые предметы, а сортируйте и отправляйте их на переработку.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 17 предложений и 203 слов для шедоуинга. Речь длится 1:40. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
organic прилагательное/ɔːˈɡænɪk/органи́ческий
lifestyle существительное/ˈlaɪfˌstaɪl/стиль жи́зни, о́браз жи́зни
resource существительное/ɹɪˈzɔːs/ресу́рс, запа́с
collect глагол/ˈkɑlɪkt/собира́ть, собра́ть
explosion существительное/ɛkˈsploʊ.ʒən/взрыв
pollution существительное/pəˈluʃən/загрязне́ние
adopt глагол/əˈdɑpt/усыновля́ть, усынови́ть
sustainable прилагательное/səˈsteɪnəbəl/жизнеспособный, усто́йчивый
harmful прилагательное/ˈhɑɹmfl̩/вре́дный, вредоно́сный
footprint существительное/ˈfʊtpɹɪnt/след, отпеча́ток
recycle глагол/ɹəˈsaɪkəl/рециркули́ровать, перераба́тывать
appliance существительное/əˈplaɪ.əns/приспособле́ние, прибо́р
reusable прилагательноемногоразовый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
throw away глаголвыбра́сывать, вы́бросить
turn off глаголвыключа́ть, вы́ключить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, pollution /pəˈluʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как organic, lifestyle, resource.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare grown
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe easiest

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →