Практика Shadowing: Grade 12 Reading Unit 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 20 предложений и 307 слов для шедоуинга. Речь длится 2:16. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| diversity существительное | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | разнообра́зие |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| belief существительное | /bɪˈliːf/ | ве́ра, дове́рие |
| element существительное | /ˈɛləmənt/ | элеме́нт, звено́ |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| custom существительное | /ˈkʌstəm/ | обы́чай, привы́чка |
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| designer существительное | /dɪˈzaɪnɚ/ | диза́йнер |
| conclusion существительное | /kənˈkluːʒən/ | оконча́ние, заверше́ние |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| reflect глагол | /ɹɪˈflɛkt/ | отража́ть, отража́ться |
| suitable прилагательное | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | подходя́щий, го́дный |
| lifestyle существительное | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | стиль жи́зни, о́браз жи́зни |
| globe существительное | /ɡloʊb/ | гло́бус |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has changed · have become · has also impacted |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is becoming · are also gaining |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, musician /mjuˈzɪʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, sushi /ˈsuːʃi/
- Длинные слова — следите за ударением: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как diversity, connect, dish.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























