Shadowing Practice: Grade 12 Reading Unit 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
the effects of globalization on cultural diversity as a result of globalization the world is becoming more
Los efectos de la globalización en la diversidad cultural como resultado de la globalización el mundo se está volviendo más
2
and more connected this has changed people's way of life beliefs art and customs
y más conectado esto ha cambiado el modo de vida de las personas creencias arte y costumbres
3
or their culture in many respects although people's experiences around the
o su cultura en muchos aspectos, aunque las experiencias de las personas en torno a la
4
world have become very similar globalization has also encouraged cultural diversity below are some examples fast food chains
El mundo se ha vuelto muy similar; la globalización también ha fomentado la diversidad cultural. A continuación se muestran algunos ejemplos: cadenas de comida rápida.
5
and international restaurants have become popular offering a wide range of dishes
y los restaurantes internacionales se han vuelto populares ofreciendo una amplia gama de platos.
6
and more food choices to local people for example here in vietnam we can enjoy italian pizza
y más opciones de comida para la gente local; por ejemplo, aquí en Vietnam podemos disfrutar de la pizza italiana.
7
or japanese sushi in addition to our traditional food moreover some international dishes use local ingredients
o sushi japonés además de nuestra comida tradicional, además algunos platos internacionales utilizan ingredientes locales
8
which make them unique and more suitable to local tastes on the other hand Vietnamese specialties, such as pho and banh mi,
lo que los hace únicos y más adecuados a los gustos locales por otro lado las especialidades vietnamitas, como el pho y el banh mi,
9
are also gaining popularity worldwide.
También están ganando popularidad en todo el mundo.
10
Thanks to globalization, people can quickly discover new music from all over the world.
Gracias a la globalización, la gente puede descubrir rápidamente música nueva de todo el mundo.
11
People nowadays enjoy listening to music from different countries and cultures, and in different languages.
Hoy en día, la gente disfruta escuchando música de diferentes países y culturas, y en diferentes idiomas.
12
For example, American teens are captivated by K -pop music and dance.
Por ejemplo, los adolescentes estadounidenses están cautivados por la música y el baile K-pop.
13
There are also many music festivals around the globe that bring artists and music fans together.
También existen numerosos festivales de música en todo el mundo que reúnen a artistas y aficionados a la música.
14
In today's connected world, it is very common for musicians across the world to work on music projects and share ideas together.
En el mundo interconectado de hoy en día, es muy común que los músicos de todo el mundo trabajen en proyectos musicales y compartan ideas entre sí.
15
Globalization has also impacted fashion by opening it up to a variety of styles and influences from around the world.
La globalización también ha impactado la moda al abrirla a una variedad de estilos e influencias de todo el mundo.
16
Cross -cultural styles that blend both traditional and modern elements are on the rise.
Los estilos interculturales que combinan elementos tradicionales y modernos están en auge.
17
This presents opportunities for fashion designers to be creative and reflect the cultural richness of the world.
Esto ofrece oportunidades para que los diseñadores de moda sean creativos y reflejen la riqueza cultural del mundo.
18
It is now easier for people to keep up with fashion trends from different cultures
Ahora es más fácil para la gente estar al día con las tendencias de moda de diferentes culturas.
19
and regions and express their identities in new and exciting ways.
y regiones, y expresar sus identidades de maneras nuevas y emocionantes.
20
In conclusion, globalization has helped strengthen cultural diversity in the world and made people appreciate different cultures and lifestyles.
En conclusión, la globalización ha contribuido a fortalecer la diversidad cultural en el mundo y ha hecho que la gente aprecie las diferentes culturas y estilos de vida.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 20 frases y 307 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:16. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 135 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
diversity sustantivo/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/diversidad
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
belief sustantivo/bɪˈliːf/creencia
element sustantivo/ˈɛləmənt/elemento
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/alentar, arengar
custom sustantivo/ˈkʌstəm/costumbre, usanza
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
designer sustantivo/dɪˈzaɪnɚ/diseñador, diseñadora
conclusion sustantivo/kənˈkluːʒən/conclusión, neta
discover verbo/dɪˈskʌvə/descubrir
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/reflejar, reflectar
suitable adjetivo[ˈsjuː.tə.bɫ̩]indicado, idóneo
lifestyle sustantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial
globe sustantivo/ɡloʊb/globo terráqueo, globo terrestre

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
keep up with verboseguir, ir al paso

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas changed · have become · has also impacted
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis becoming · are also gaining

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, musician /mjuˈzɪʃən/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, sushi /ˈsuːʃi/
  • Palabras largas — cuida el acento: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como diversity, connect, dish.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →