Shadowing Practice: grade 1 Unit 5 Getting started - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

35 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Come in, Mark.
2
Did you find my place easily?
3
Yes.
4
I actually met your dad in the street and he showed me the way.
5
He said he was on his way to work.
6
That's right.
7
My dad is a factory worker, so he works in shifts.
8
Today he's on the night shift.
9
Working night shifts must be really hard.
10
When does he sleep?
11
He goes to bed right after he comes home in the morning, when there's no one at home.
12
My mum's usually at work then.
13
She teaches at a primary school.
14
Working with kids must be fun.
15
Yes, she loves her job, though teaching can be tiring.
16
Getting up in front of the class and putting up a performance every day seems so stressful.
17
I agree.
18
My mum used to be a teacher, but she gave up her job to look after me and my brother.
19
How about your dad?
20
He has a nine -to -five job.
21
He's an accountant at a bank.
22
Working with numbers must be difficult.
23
Yes, but it's not just numbers.
24
You need to learn so many regulations and build good working relationships with clients.
25
I guess he often goes on business trips.
26
Not really, but he works overtime.
27
He sometimes comes back home when I'm already in bed.
28
You're good at maths, so you should follow in his footsteps.
29
Definitely not.
30
Neither I nor my brother wants to become an accountant.
31
I'm interested in computer programming because it opens up so many job opportunities.
32
What about you, Lan?
33
Well, I love working with children, so I want to become a primary school teacher like my mum.
34
Didn't you say last year you wanted to become a scientist?
35
Yeah.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “grade 1 Unit 5 Getting started”. Este vídeo tiene 35 frases y 285 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:47. El hablante habla a un ritmo natural de unas 159 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
accountant sustantivo/əˈkaʊn.tənt/contador, contadora
worker sustantivo/ˈwɝ.kɚ/trabajador, obrero
regulation sustantivo/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/reglamento
scientist sustantivo/ˈsaɪəntəst/científico, científica
mathematics sustantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemáticas, matemática
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/cansar, cansarse
overtime sustantivo/ˈoʊ.vɚˌtaɪm/horas extras, tiempo de más
stressful adjetivo/ˈstɹɛsfəl/estresoso, estresante
footstep sustantivo/ˈfʊtstɛp/huella, paso
shift sustantivo/ˈʃɪft/cambio, desviación
teach verbo/ˈtiːt͡ʃ/enseñar
factory sustantivo/ˈfæk.tɚ.i/fábrica, planta
client sustantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
give up verborendirse, entregar
put up verbocolgar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Did you find my place easily?
  • My mum's usually at work then.
  • How about your dad?
  • Didn't you say last year you wanted to become a scientist?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, shift /ˈʃɪft/
  • Palabras largas — cuida el acento: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como accountant, worker, regulation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →