Shadowing Practice: Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

21 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Music So where were you born?
2
I was born in New York City.
3
Okay, and when were you born?
4
January 28th, 1969.
5
Okay, and did you grow up in New York?
6
Yes, I did.
7
Where and what did you study?
8
I studied at Rutgers in New Jersey, and I studied psychology.
9
What are your future plans?
10
I will work in America and then maybe move to Thailand.
11
Why do you want to move to Thailand?
12
Because Thailand has beautiful beaches and it's warm all the time.
13
Do you have any thoughts about getting married, having children, raising a family?
14
I'm not up to that yet.
15
No. Not even thinking about it?
16
Well, I'm thinking, but I'm not up to that yet.
17
How about some other thing you might like to do, like learn to play a musical instrument or some other hobby you might like to learn? to learn.
18
Okay, I really love skiing, so, but I'm not too good at it, so I'd love to learn more.
19
I'd like to play the violin.
20
I'd like to, I'd like to learn more about writing.
21
I like writing.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 21 frases y 186 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:11. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
psychology sustantivo/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/psicología
instrument sustantivo/ˈɪnstɹəmənt/instrumento
ski sustantivo/skiː/esquí
hobby sustantivo/ˈhɑ.bi/afición, hobby
violin sustantivo/ˌvaɪ.əˈlɪn/violín
musical adjetivo/ˈmju.zɪ.kəl/musical
beach sustantivo/ˈbiːt͡ʃ/playa, playero
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crecer
raise verbo/ɹeɪz/levantar, alzar
warm adjetivo/wɔɹm/cálido, caluroso

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'd, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como psychology, instrument, ski.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →