Shadowing Practice: Top Notch 2 Unit 5 Scene 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What is this stuff on my face?
2
It makes your skin soft and smooth.
3
It tastes terrible.
4
Oh.
5
Sorry.
6
I can't believe you cut my hair.
7
And what'd you put in it?
8
Some hairspray.
9
Hairspray?
10
Not much.
11
You'll like it.
12
There.
13
Wow!
14
My nails look great.
15
Could I get a pedicure, too?
16
No. My hair looks great, too.
17
See what a little personal care can do.
18
Wow.
19
Thank you so much.
20
You know, it's customary to tip the person who gives you a haircut.
21
How do I look?
22
Good.
23
You look really, really good.
24
You look amazing.
25
Then let's get pizza.
26
My treat.
27
Great!
28
You can never tell anyone about this.
29
Especially the facial.
30
Deal.
31
Now when can I get an appointment for another manicure?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 31 frases y 125 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:45. El hablante habla despacio, unas 72 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pizza sustantivo/ˈpi.tsə/pizza
nail sustantivo/neɪl/uña, garra
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial, fisonómico
haircut sustantivo/ˈhɛə(ɹ)kʌt/corte (piloso / capilar), corte de pelo / cabello
customary adjetivo/ˈkʌs.təˌmɛɹ.i/acostumbrado, consuetudinario
manicure sustantivo/ˈmæ.nɪ.kjʊɹ/manicura, maniquiur
pedicure sustantivo/ˈpɛ.dɪ.kjʊɹ/pedicura, pediquiur
soft adjetivo/sɔft/blando, muelle
appointment sustantivo/əˈpɔɪnt.mɛnt/nombramiento
skin sustantivo/skɪn/piel, pellejo
treat verbo/tɹiːt/tratar
taste sustantivo/teɪst/gusto
terrible adjetivo/ˈtɛɹəbəl/terrible

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como can't, what'd, you'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pizza, nail, facial.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →