Практика Shadowing: Top Notch 2 Unit 5 Scene 2 - Изучайте разговорный английский по видео
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
A2Top Notch 1 Unit 7 Scene 1
A2Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP
A2Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 2
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 TONIGHT I'M COOKING
B1Top Notch 2 Unit 1 Scene 1
A2Top Notch 2 Unit 5 Scene 1
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 2
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 1
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 2
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 1
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 2
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 1
B1Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
B1friends s01e02
B1The Double Take (Short Film)
B1Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
B1I Saw Her & Had to Ask
B1LYRA'S BEAUTY SALON | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
B1And I want it, Rare
B1Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
B1THIS MY FAVORITE SHOW .# THE MIDDLE
B1TIME to GET SASSY | White Chicks
B1DAD WON'T Let TEEN WEAR CROP TOPS, What Happens Next Is Shocking | Dhar Mann
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 31 предложений и 125 слов для шедоуинга. Речь длится 1:45. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| smooth прилагательное | /smuːð/ | гла́дкий |
| nail существительное | /neɪl/ | но́готь |
| facial прилагательное | /ˈfeɪ.ʃəl/ | лицево́й |
| haircut существительное | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | стри́жка |
| customary прилагательное | /ˈkʌs.təˌmɛɹ.i/ | обы́чный, привы́чный |
| manicure существительное | /ˈmæ.nɪ.kjʊɹ/ | маникю́р |
| pedicure существительное | /ˈpɛ.dɪ.kjʊɹ/ | педикю́р |
| soft прилагательное | /sɔft/ | мя́гкий |
| appointment существительное | /əˈpɔɪnt.mɛnt/ | назначе́ние |
| skin существительное | /skɪn/ | ко́жа, шку́ра |
| taste существительное | /teɪst/ | вкус |
| terrible прилагательное | /ˈtɛɹəbəl/ | ужа́сный, стра́шный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, what'd, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pizza, smooth, nail.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.