Prática de Shadowing: Top Notch 2 Unit 5 Scene 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What is this stuff on my face?
2
It makes your skin soft and smooth.
3
It tastes terrible.
4
Oh.
5
Sorry.
6
I can't believe you cut my hair.
7
And what'd you put in it?
8
Some hairspray.
9
Hairspray?
10
Not much.
11
You'll like it.
12
There.
13
Wow!
14
My nails look great.
15
Could I get a pedicure, too?
16
No. My hair looks great, too.
17
See what a little personal care can do.
18
Wow.
19
Thank you so much.
20
You know, it's customary to tip the person who gives you a haircut.
21
How do I look?
22
Good.
23
You look really, really good.
24
You look amazing.
25
Then let's get pizza.
26
My treat.
27
Great!
28
You can never tell anyone about this.
29
Especially the facial.
30
Deal.
31
Now when can I get an appointment for another manicure?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 31 frases e 125 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:45. O falante fala devagar, cerca de 72 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pizza substantivo/ˈpi.tsə/pizza, piza
smooth adjetivo/smuːð/suave
nail substantivo/neɪl/unha
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial
haircut substantivo/ˈhɛə(ɹ)kʌt/corte
manicure substantivo/ˈmæ.nɪ.kjʊɹ/manicure, manicura
pedicure substantivo/ˈpɛ.dɪ.kjʊɹ/pedicure
soft adjetivo/sɔft/mole
appointment substantivo/əˈpɔɪnt.mɛnt/nomeação, designação
skin substantivo/skɪn/pele
treat verbo/tɹiːt/tratar, negociar
taste substantivo/teɪst/gosto, sabor
terrible adjetivo/ˈtɛɹəbəl/terrível

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, what'd, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pizza, smooth, nail.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →