Prática de Shadowing: Top Notch 2 Unit 7 Scene 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Marie, you've been so quiet.
2
Are you okay?
3
I'm just a little down in the dumps.
4
Oh, I'm sorry.
5
We've been arguing about colors and you're feeling blue.
6
Hmm, blue.
7
what's wrong marie don't know i can't put my finger on
8
it i've just been feeling out of sorts don't worry i
9
can help dr cheer is here doctor who at school people call me dr cheer
10
because i'm always happy and i enjoy cheering people up you know that's true you're always cheering me up
11
how do you do that i practice laughing every day laughing at what nothing
12
i just choose to laugh you just decide to laugh i can't do
13
that it's not in my nature how do you know just try it let me hear you laugh
14
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
15
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
16
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
17
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
18
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
19
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
20
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
21
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
22
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
23
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
24
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
25
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
26
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
27
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
28
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
29
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
30
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
31
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
32
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
33
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha What now, Dr. Cheer?
34
Chocolate?
35
Yes!
36
Works every time.
📺 Mesmo canal
A21
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Top Notch 1 Unit 7 Scene 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A265
Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 2
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
Top Notch Fundamentals – Unit 10 TONIGHT I'M COOKING
KidsTeensDaily Conversation
B14
Top Notch 2 Unit 1 Scene 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Top Notch 2 Unit 5 Scene 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 2 Unit 7 Scene 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 1
KidsTeensDaily Conversation
B1Top Notch 2 Unit 5 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 2
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK
KidsTeensDaily Conversation
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B12
94 frases
Kyle's Hyper Halloween - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
2 frases
Would THIS work on YOU? #asmr #lifestyle #flirt
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
62 frases
Full House - Stephanie's cold
KidsTeensDaily Conversation
A2107 frases
Beginner Spanish Story: "The Chocolate Cake” (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A15
31 frases
Show and tell 1 ~ Unit 6 Story The Toy Box
KidsTeensDaily Conversation
A21
226 frases
Little lunch S1 E1 - The Principal’s office
KidsTeensDaily Conversation
A25
150 frases
Minions (2015): Road Trip to Orlando With The Evil Family!
KidsTravel EnglishTeens
B11
46 frases
The Mentalist - "Women Love That"
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
134 frases
Baymax! S1, E2 Cass
KidsTeensDaily Conversation
A21
67 frases
Annoying Orange - ASMR (ft. Rebecca Parham)
KidsTeensDaily Conversation
A21
88 frases
Sadness touched the core memory (Inside Out)
KidsTeensDaily Conversation
A22
176 frases
👴👵 Speak English Easily | Short Family Dialogues – Silly Family Moments
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Top Notch 2 Unit 7 Scene 2”. Este vídeo tem 36 frases e 363 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:55. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 93% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
| dump verbo | /dʌmp/ | largar |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| chocolate substantivo | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolate |
| chair substantivo | /t͡ʃɛɚ/ | cadeira |
| nature substantivo | /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ | natureza |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escolher |
| color substantivo | /ˈkʌl.ə/ | cor |
| doctor substantivo | /ˈdɑktɚ/ | doutor, doutora |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| decide verbo | /dɪˈsaɪd/ | decidir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Marie, you've been so quiet.
- I'm just a little down in the dumps.
- We've been arguing about colors and you're feeling blue.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | We've been arguing · i've just been feeling |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy cheering · practice laughing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dump /dʌmp/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/, sort /soɹt/, decide /dɪˈsaɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, argue, dump.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.