Prática de Shadowing: Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews”. As palavras que mais se repetem: sister, oldest, brother. Este vídeo tem 28 frases e 240 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:34. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 12 das 28 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| household adjetivo | /ˈhaʊshoʊld/ | familiar |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| trait substantivo | /tɹeɪt/ | traço, peculiaridade |
| outgoing adjetivo | /aʊtˈɡəʊɪŋ/ | sainte |
| babysit verbo | /ˈbeɪ.bi.sɪt/ | pajear |
| extroverted adjetivo | /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/ | extrovertido |
| introverted adjetivo | /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/ | introvertido |
| personality substantivo | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | personalidade |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| upset verbo | /ʌpˈsɛt/ | perturbar |
| concert substantivo | /kənˈsɝt/ | concerto, show |
| calm adjetivo | /kɑm/ | tranquilo, calmo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get away with verbo | passar batido |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Who are you most like in terms of personality?
- Do you have any brothers or sisters?
- I don't let things bother me a lot.
- Do you think that they have certain traits that they share?
- Do you think that makes a difference?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, cloth /klɒθ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: household /ˈhaʊshoʊld/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, trait /tɹeɪt/, babysit /ˈbeɪ.bi.sɪt/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como household, bother, cloth.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























![[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iFS87_kXiXQ/mqdefault.jpg)