Prática de Shadowing: Top Notch 2 Unit 7 Scene 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thank you.
2
what do you think about this color what is
3
that color it's tomato red how does this color make you
4
feel happy sad tired I don't feel like looking at any more colors.
5
Quit complaining.
6
How about this one?
7
Happy.
8
Sad.
9
Awful.
10
I can't stand looking at it.
11
Do you plan to do this all night?
12
This one.
13
Be sure to look
14
carefully sad happy very very nervous nervous about what I'm nervous you're gonna paint the whole wall
15
that color it's my apartment Bob yeah
16
but we come here a lot can we discuss leaving the
17
walls just like this I'm tired of looking at yellow walls
18
fine can you at least choose a color we'll all be
19
excited about there is no color you all like paul's feeling happy about everything marie's feeling sad about everything
20
and you just seem to hate color don't you bob i
21
love color just not those colors okay Then why don't you find a color that everybody likes?
22
What do you think of this color?
23
I like it.
24
I like it too, actually.
25
I love it.
26
I'm not painting the walls the same color as my sofa.
27
The whole room would be green.
28
You could change the color of the sofa. To what?
29
The color of the walls would be a nice color.
30
I'll see you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Top Notch 2 Unit 7 Scene 1”. As palavras que mais se repetem: color, wall, sad, nervous. Este vídeo tem 30 frases e 228 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:42. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 5 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sofa substantivo/ˈsoʊ̯fə/sofá
awful adjetivo/ˈɔːfʊl/horrível, terrível
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
complain verbo/kəmˈpleɪn/reclamar, queixar-se
tomato substantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate
paint verbo/peɪnt/pintar
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
discuss verbo/dɪˈskʌs/discutir
apartment substantivo/əˈpɑɹt.mənt/apartamento, flate f/flete
quit verbo/kwɪt/sair, abandonar
color substantivo/ˈkʌl.ə/cor
tired adjetivo[ˈtaɪ̯ɚd]cansado
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo mundo
excited adjetivo/ɪkˈsaɪ.tɪd/entusiasmado, empolgado

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I can't stand looking at it.
  • Do you plan to do this all night?
  • What do you think of this color?
  • I'll see you next time.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: paint /peɪnt/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, quit /kwɪt/, tired [ˈtaɪ̯ɚd], excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sofa, awful, carefully.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →