تدريب Shadowing: Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Who are you most like in terms of personality?
2
My mother.
3
And why do you say that?
4
Outgoing.
5
She smiles a lot.
6
Do you have any brothers or sisters?
7
One brother, two, three sisters.
8
Okay, and how are you different?
9
Is, say, one more extroverted than the other or more introverted?
10
Well, I'm quiet, calm.
11
I don't really get excited over things and just take it easy.
12
I don't let things bother me a lot.
13
While my sisters, they will get excited and get upset and I'm not like that.
14
Okay, how about first children?
15
Do you think that they have certain traits that they share?
16
Well, I think my brother, being the oldest and the only boy, was allowed to get away with things a lot more than my sister and I.
17
And what I mean by that is, as the oldest and as a boy, he was able to go to concerts at an earlier age than my sister or I.
18
He kind of got out of household duties that my sister and I had because he was babysitting us.
19
And how about if you're the last in a big family?
20
Do you think that you get special benefits from that?
21
Yeah, you get clothes.
22
What about birth order?
23
Do you think that makes a difference?
24
Who's the oldest and who's the youngest?
25
I don't think so.
26
Not important.
27
I don't think it's important.
28
It's just the personality.
📺 نفس القناة
A21
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Top Notch 1 Unit 7 Scene 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A265
Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 2
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
Top Notch Fundamentals – Unit 10 TONIGHT I'M COOKING
KidsTeensDaily Conversation
B14
Top Notch 2 Unit 1 Scene 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Top Notch 2 Unit 5 Scene 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 2 Unit 7 Scene 2
KidsTeensDaily Conversation
A2Top Notch 2 Unit 7 Scene 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 1
KidsTeensDaily Conversation
B1Top Notch 2 Unit 5 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 2
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK
KidsTeensDaily Conversation
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B11
154 جمل
What an interesting family! - Interchange 5th Edition Book 1 Unit 5
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
50 جمل
Flyer qualities
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
108 جمل
My Scary Older Brother
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
10 جمل
Is being a Sister boring?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 جمل
Interview people in public
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B11
173 جمل
Real English Conversation with MY MOM 💛 (talking about family, parenthood, and growing up)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
55 جمل
915 Ron Abilities V1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
493 جمل
How to Be a More Interesting Person
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
23 جمل
Real Easy English 23
KidsTeensDaily Conversation
B15
75 جمل
TEST 1. Part 1: Children´s Engineering Workshops.
KidsTeensDaily Conversation
![[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iFS87_kXiXQ/mqdefault.jpg)
B1330
48 جمل
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sister, oldest, brother. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و240 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:34. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 12 من أصل 28 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| trait اسم | /tɹeɪt/ | صِفَة, شِيْمَة |
| outgoing صفة | /aʊtˈɡəʊɪŋ/ | صَادِر, خَارِج |
| babysit فعل | /ˈbeɪ.bi.sɪt/ | يجالس |
| extroverted صفة | /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/ | منبسط, اِنْبِسَاطِيّ |
| introverted صفة | /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/ | اِنْطِوَائِيّ |
| personality اسم | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | شَخْصِيَّة |
| quiet صفة | /ˈkwaɪ̯.ət/ | صَامِت, هَادِئ |
| smile فعل | /ˈsmaɪl/ | اِبْتَسَمَ |
| upset فعل | /ʌpˈsɛt/ | أَسْخَطَ |
| concert اسم | /kənˈsɝt/ | حَفْلَة |
| calm صفة | /kɑm/ | هَادِئ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Who are you most like in terms of personality?
- Do you have any brothers or sisters?
- I don't let things bother me a lot.
- Do you think that they have certain traits that they share?
- Do you think that makes a difference?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: bother /ˈbɑðɚ/, cloth /klɒθ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/, upset /ʌpˈsɛt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: household /ˈhaʊshoʊld/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, cloth /klɒθ/, trait /tɹeɪt/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bother, cloth, trait.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.