تدريب Shadowing: Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music playing.
الموسيقى تعزف.
2
- Well, hello, Dr. Anderson.
حسنًا، مرحباً دكتور أندرسون.
3
Welcome back.
أهلاً بك مجدداً.
4
Thank you very much.
شكرًا جزيلًا لك.
5
How was your trip to London?
كيف كانت رحلتك إلى لندن؟
6
It was fine, thank you.
كانت الأمور على ما يرام، شكرًا لك.
7
Did you visit lots of museums?
هل زرت الكثير من المتاحف؟
8
No, I didn't visit any.
لا، لم أزر أيًا منها.
9
Did you eat in some good restaurants?
هل أكلت في بعض المطاعم الجيدة؟
10
No, I ate in the same bad restaurant every day.
لا، لقد أكلت في نفس المطعم السيئ كل يوم.
11
Did you see any plays or concerts?
هل شاهدت أي مسرحيات أو حفلات موسيقية؟
12
No. But I watch TV in the hotel room at night.
لا. لكنني أشاهد التلفزيون في غرفة الفندق في الليل.
13
Did you take some nice walks around London?
هل قمت ببعض الجولات المشي اللطيفة حول لندن؟
14
Actually, no. I sat in a chair for four days.
في الحقيقة، لا. لقد جلست على كرسي لمدة أربعة أيام.
15
Dr. Anderson, That doesn't sound like a very nice vacation.
دكتور أندرسون، هذا لا يبدو كعطلة لطيفة على الإطلاق.
16
- Vacation?
- عطلة؟
17
I went to London for business, not for vacation.
ذهبت إلى لندن لأغراض عمل، وليس للعطلة.
18
I met doctors from all over the world.
التقيت بأطباء من جميع أنحاء العالم.
19
We talked about new medicines.
تحدثنا عن الأدوية الجديدة.
20
And I gave two speeches.
وألقيت خطابين.
21
I always ate at the hotel restaurant, So I actually never left the hotel. But...
كنت آكل دائمًا في مطعم الفندق، لذا في الواقع لم أغادر الفندق أبدًا. لكن...
22
Dr. Anderson, you were in London and you didn't see the city.
دكتور أندرسون، لقد كنت في لندن ولم ترَ المدينة.
23
No. But it looked nice from the airplane.
لا. لكنها بدت جميلة من الطائرة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 2
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
Top Notch 2 Unit 7 Street Interviews
Daily ConversationWorking Adults
B14
Top Notch 2 Unit 1 Scene 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Top Notch 2 Unit 5 Scene 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Top Notch 1 Unit 7 Scene 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
Top Notch Fundamentals – Unit 10 TONIGHT I'M COOKING
KidsTeensDaily Conversation
B1Top Notch 2 Unit 7 Scene 2
Daily ConversationWorking Adults
B1Top Notch 2 Unit 7 Scene 1
Daily ConversationWorking Adults
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 1
KidsTeensDaily Conversation
B1Top Notch 2 Unit 5 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 2
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK
KidsTeensDaily Conversation
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 1
Business EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A25
22 جمل
How was your trip? Unit 11 Top Notch Fundamentals
Daily ConversationWorking Adults
B1223
29 جمل
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
21 جمل
Top Notch Video 5
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A29
26 جمل
Real Easy English 17
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
202 جمل
Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1345 جمل
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B124
189 جمل
Learn Real British English in a British Town
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B119
20 جمل
AEF 1.1 - Rob and Jenny
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B110
19 جمل
Topic 1: My First Trip to America | Shadowing Practice (Beginner Friendly)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A234
50 جمل
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
62 جمل
Where did you stay? – B1 English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
ما الذي ستتعلمه
في هذا الفيديو، ستقوم بتعزيز مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال التعرف على محادثة تتناول تجربة سفر. ستتعلم كيفية:
- التعبير عن تجارب السفر بشكل واضح ودقيق.
- طرح الأسئلة المناسبة حول الأنشطة المختلفة أثناء الرحلة.
- استخدام تعابير شائعة لوصف المشاعر حول التجارب المختلفة، سواء كانت إيجابية أو سلبية.
استمع إلى هذه الأصوات
أثناء مشاهدة الفيديو، ستلاحظ بعض الظواهر الصوتية التي تساهم في تحسين نطقك. من بينها:
- الكلام المتصل: كيفية ربط الكلمات معًا بشكل سلس.
- الاختصارات: مثل استخدام "didn't" بدلاً من "did not" لإضفاء طابع أكثر طبيعية على الحديث.
- التقليل: كيفية نطق بعض الكلمات بطريقة مختصرة، مما يجعل المحادثة أكثر سلاسة.
تحدث مثل الناطقين بها
لتحقيق تقدم سريع في مهاراتك اللغوية، حاول تقليد إيقاع المتحدثين. إليك بعض النصائح:
- انتبه إلى الإيقاع الخاص بالمتحدثين، وحاول تقليده عند ممارسة النطق.
- ركز على التأكيد على الكلمات الأساسية، مما يساعدك على تحسين نطقك باللغة الإنجليزية.
- استخدم تقنيات الظل الصوتي (shadowspeak) لتكرار ما تسمعه في الفيديو، فهذا سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ.
باتباع هذه الخطوات، ستكون أكثر استعدادًا للتحدث بطلاقة وثقة. لذا، انطلق وابدأ رحلتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، واستمتع بتجربة تعليمية مليئة بالتحديات والمكافآت. كلما مارست أكثر، كلما تحسنت مهاراتك بشكل أسرع!
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.