تدريب Shadowing: How was your trip? Unit 11 Top Notch Fundamentals - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Well,
حسناً، الموسيقى،
2
hello, Dr. Anderson.
مرحباً، دكتور أندرسون.
3
Welcome back.
أهلاً بك مجدداً.
4
Thank you very much.
شكرًا جزيلًا لك.
5
How was your trip to London?
كيف كانت رحلتك إلى لندن؟
6
It was fine, thank you.
7
Did you visit lots of museums?
8
No, I didn't visit any.
9
Did you eat in some good restaurants?
10
No, I ate in the same bad restaurant every day.
11
Did you see any plays or concerts?
12
No, but I watch TV in the hotel room at night.
13
Did you take some nice walks around London?
14
Actually, no. I sat in a chair for four days.
15
Dr. Anderson, that doesn't sound like a very nice vacation.
16
Vacation?
17
I went to London for business, not for vacation.
18
I met doctors from all over the world.
19
We talked about new medicines, and I gave two speeches.
20
I always ate at the hotel restaurant, so I actually never left the hotel.
21
But, Dr. Anderson, you were in London, and you didn't see the city.
22
No, but it looked nice from the airplane.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و159 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:40. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vacation اسم/veɪˈkeɪ.ʃən/عُطْلَة, إِجَازَة
airplane اسم/ˈɛɹˌpleɪ̯n/طَائِرَة, طَيَّارَة
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
concert اسم/kənˈsɝt/حَفْلَة
hotel اسم/həʊˈtɛl/فُنْدُق, نُزْل
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
doctor اسم/ˈdɑktɚ/دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة
trip اسم/tɹɪp/رِحْلَة, سَفَر
speech اسم/spiːt͡ʃ/حَدِيث, خُطْبَة
medicine اسم/ˈmɛd.ɪ.sɪn/دَوَاء
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
museum اسم/mjuˈziəm/مَتْحَف
chair اسم/t͡ʃɛɚ/كُرْسِيّ, مَقْعَد

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vacation, airplane, restaurant.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →