Prática de Shadowing: One Minute from Every Episode: Season 7 | Young Sheldon Compilation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “One Minute from Every Episode: Season 7”. Este vídeo tem 337 frases e 1964 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 119 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 64 das 337 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tutor substantivo | /ˈtjuːtəː/ | tutor |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amém |
| splash verbo | /splæʃ/ | chapinhar |
| wed verbo | /ˈwɛd/ | casar |
| plumbing substantivo | /ˈplʌmɪŋ/ | encanamento |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| belt substantivo | /ˈbɛlt/ | cinto, cinta |
| twin substantivo | /twɪn/ | gémeo, gémea |
| infection substantivo | /ɪnˈfɛkʃən/ | infecção, infeccionamento |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get away with verbo | passar batido | |
| get off verbo | sair | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer | |
| lie down verbo | deitar-se | |
| pull out verbo | retirar, retirar-se | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why don't you go lay down?
- I mean, who'd look for money in this dump?
- Will someone please tell me what's going on?
- Who's raising this baby, him or you?
- That's the smell you remember?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've discovered · I've made · I've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be damned · isn't allowed · were baptized |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should go · should know · should I go |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was leaving · was baptizing · was talking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 76 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, tooth /tuθ/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
- Os sons de “sh” e “zh”: splash /splæʃ/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, vasectomy /vəˈsɛktəmi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wed /ˈwɛd/, chart /t͡ʃɑɹt/, clock /klɑk/, alright /ɔlˈɹaɪt/, belt /ˈbɛlt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, doll /dɑl/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honey /ˈhʌni/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tutor, ignore, honey.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























