Prática de Shadowing: A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
- Okay, I'm gonna let go.
2
- Don't let go.
3
- I'm letting go.
4
- Don't let go.
5
- I already let go.
6
- You let go?
7
- I let go.
8
- I'm doing it.
9
- You're doing it!
10
- I'm doing it!
11
- Hey, Brandon.
12
Hey!
13
I just wanted to check in and see how Sheldon's doing.
14
He'll be fine, he'll just a little fracture.
15
- Bye.
16
Poor kid.
17
Please, no. We feel terrible.
18
Yeah, the accidents happen.
19
Hey, speaking of accidents, which this clearly was, insurance covers everything, right?
20
If you're worried about me sitting here, Bill, don't be.
21
Wasn't worried.
22
I just wanted to bring you some food as a peace offering and promise it will never happen again.
23
Well, thanks.
24
Ooh, fried chicken.
25
- Thank you.
26
Never again.
📺 Mesmo canal
B11
Mary gets caught watching an unholy film! #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon
Business EnglishTeensDaily Conversation
B15
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
A Food Fight at the Dinner Table | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
5 Times Georgie Was in the Right | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
The Coopers’ Last Words Before a Black Hole | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon Panics on His First Plane Ride | Young Sheldon
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
School funding is totally dependent on Sheldon's test scores. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Georgie’s Sweetest Gestures | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Dinner Table Scenes: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
B123 frases
Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 frases
The Chicken - Bo Burnham (from THE INSIDE OUTTAKES - album out now)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
63 frases
Waiters Are Too Attentive - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
53 frases
Chandler's Blind Date Nightmare | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
46 frases
Brandon and Brenda Save Surf Betty's Life!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
14 frases
What a shame… #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
37 frases
Brooklyn Nine-Nine | Cold Open Season 1 Episode 21
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
80 frases
Dad Can't "Yes, And..." - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
27 frases
Fries over yogurt ANY DAY 🍟
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
65 frases
LEONARD ESCAPA de SHELDON por unos SIMIOS XD - TBBT (T01E11) (LATINO)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 26 frases e 119 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| fracture substantivo | /ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/ | fratura |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| accident substantivo | /ˈæk.sə.dənt/ | acidente |
| insurance substantivo | /ɪnˈʃʊɹ.əns/ | seguro |
| clearly advérbio | /ˈklɪɚli/ | claramente |
| sit verbo | /sɪt/ | estar sentado |
| promise substantivo | /ˈpɹɑmɪs/ | promessa |
| terrible adjetivo | /ˈtɛɹəbəl/ | terrível |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm letting · I'm doing · You're doing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | He'll be · will never happen |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, he'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fry, fracture, worry.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.