Shadowing Practice: A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
- Okay, I'm gonna let go.
2
- Don't let go.
3
- I'm letting go.
4
- Don't let go.
5
- I already let go.
6
- You let go?
7
- I let go.
8
- I'm doing it.
9
- You're doing it!
10
- I'm doing it!
11
- Hey, Brandon.
12
Hey!
13
I just wanted to check in and see how Sheldon's doing.
14
He'll be fine, he'll just a little fracture.
15
- Bye.
16
Poor kid.
17
Please, no. We feel terrible.
18
Yeah, the accidents happen.
19
Hey, speaking of accidents, which this clearly was, insurance covers everything, right?
20
If you're worried about me sitting here, Bill, don't be.
21
Wasn't worried.
22
I just wanted to bring you some food as a peace offering and promise it will never happen again.
23
Well, thanks.
24
Ooh, fried chicken.
25
- Thank you.
26
Never again.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B225
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Every Time Georgie and Mandy’s Pregnancy Was Found Out | Young Sheldon Compilation
TeensDaily Conversation
B15
"Did somebody really die?" #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B128
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
One Minute from Every Episode: Season 2 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B276
Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B145
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Having a Crush on a Younger Guy Gets Humbling | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
One Minute from Every Episode: Season 6 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
85 משפטים
Putting All of Sheldon’s Meals Through the Blender | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
19 משפטים
Who broke Joey's fridge? #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 משפטים
Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
14 משפטים
What a shame… #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B112
72 משפטים
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
27 משפטים
Fries over yogurt ANY DAY 🍟
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
81 משפטים
Double Dipping Friend - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B114
24 משפטים
Funny scene from 'Young Sheldon'. Learn English with subtitles! #YoungSheldon #EnglishPractice
KidsTeensDaily Conversation
B119
36 משפטים
Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
52 משפטים
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B123
26 משפטים
At a Restaurant: This Isn't What I Ordered
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “A fully fresh chicken dinner”. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-119 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
| fracture שם עצם | /ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/ | שֶׁבֶר |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
| accident שם עצם | /ˈæk.sə.dənt/ | תְּאוּנָה |
| insurance שם עצם | /ɪnˈʃʊɹ.əns/ | ביטוח \ בִּטּוּחַ |
| sit פועל | /sɪt/ | יָשַׁב |
| promise שם עצם | /ˈpɹɑmɪs/ | הַבְטָחָה, נֶדֶר |
| terrible שם תואר | /ˈtɛɹəbəl/ | נורא, איום |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm letting · I'm doing · You're doing |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | He'll be · will never happen |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, he'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fracture /ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/, accident /ˈæk.sə.dənt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: fry /fɹaɪ/, fracture /ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/, worry /ˈwʌ.ɹi/, insurance /ɪnˈʃʊɹ.əns/, promise /ˈpɹɑmɪs/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fry, fracture, worry.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.