Prática de Shadowing: Sheldon’s First Day of High School | Young Sheldon - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- Shelley, it's your last day of summer.
2
Go out and enjoy it.
3
- But I have to learn the student handbook.
4
Ooh, did you know extreme hairstyles, goatees, and mustaches are not allowed?
5
- I didn't.
6
- I personally find that very reassuring.
7
- Look what a beautiful day it is.
8
Go play.
9
Go play.
10
Definitely life of that simple.
11
There, I played.
12
Hey, shout it!
13
Hello, Billy Sparks.
14
Hello, Matilda Sparks.
15
I heard you're going to high school tomorrow.
16
I am.
17
You're going to have to find someone else to torment on the playground.
18
Torment?
19
It means to maliciously harass.
20
Her ass?
21
That's funny.
22
Well, this was nice.
23
Hey, doofus!
24
Good girl.
25
Well, that was revolting.
26
Right.
27
This is your homeroom.
28
Do you want me to go in with you?
29
No, although I could have used you in the restroom.
30
Okay, well...
31
Yeah.
32
You have a good day, and I'll pick you up after school.
33
Same door we came in.
34
Are you crying or having an allergy attack?
35
allergies.
36
It's probably the ammonia.
37
Probably.
38
Okay.
39
Let the learning begin.
40
Thank you.
41
- - - Alright everybody.
42
My name is Ms. McElroy.
43
In addition to being your homeroom teacher, I'll be seeing some of you in my English class.
44
Some of you on the volleyball court.
45
Just to give you a little history.
46
I've been here at Medford for 29 years.
47
I taught some year older brothers and sisters and Sadly, some of your parents.
48
Not much I haven't seen.
49
Until today.
50
I'm sure you're well aware we have a student with us.
51
who despite his young age is remarkably gifted.
52
And I expect y 'all...
53
to make him feel welcome.
54
Yes, Shelton.
55
Per the student dress and grooming code, This boy's hair is too long.
56
This boy is wearing sports attire outside of a designated area, and this girl's blouse is diaphanous, which means I can see her brassiere.
57
Thank you.
58
I will take that into account.
59
All right.
60
We have a few minutes before first period.
61
I need y 'all to fill out these forms.
62
What?
63
Also in violation of the grooming code on page 48, article 5, subsection B, you have a bit of a mustache.
64
This is a stupid idea.
65
This boy does not belong in our school.
66
Come on, Vicki.
67
It's just the first day.
68
Why don't we all just take a deep breath here?
69
The hell with that.
70
Five minutes into my math class, he questioned my credentials.
71
- Well, Hubert, it wouldn't kill you to shower a little more often.
72
George, you wanna - Why are you in here?
73
- You will.
74
- Oral Roberts University is a wonderful school.
75
- He said I was intimidated by his intelligence and then, He offered to be my leader.
76
Hmm.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Missy’s Messy Picture Day Makeup | Young SheldonB1
1

Missy’s Messy Picture Day Makeup | Young Sheldon

TeensDaily Conversation
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young SheldonB2
36

Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Cooper Family Lessons | Young Sheldon CompilationB1
1

Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation

Daily ConversationWorking Adults
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon CompilationB1
1

A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation

Daily ConversationWorking Adults
"Did somebody really die?" #YoungSheldonB1
5

"Did somebody really die?" #YoungSheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young SheldonB1
6

Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young SheldonB2
8

Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young SheldonB1
16

Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young SheldonB1
2

Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldonB2
2

Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon

American AccentDaily ConversationWorking Adults
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldonB1
29

"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon CompilationB1
49

Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Every Time Georgie and Mandy’s Pregnancy Was Found Out | Young Sheldon CompilationB1
3

Every Time Georgie and Mandy’s Pregnancy Was Found Out | Young Sheldon Compilation

TeensDaily Conversation
Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young SheldonB2
76

Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldonB1
2

A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon Is Surrounded by Liars | Young SheldonB1
2

Sheldon Is Surrounded by Liars | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young SheldonB1
2

Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
The One Time Sheldon Didn’t Want His Mom Around | Young SheldonB1
5

The One Time Sheldon Didn’t Want His Mom Around | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
The Coopers Get Real Patriotic | Young SheldonB1
3

The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young SheldonB1
6

Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vídeo recomendado

Major Moments of Season 1: Part 1 | Young Sheldon CompilationB1
61
1056 frases

Major Moments of Season 1: Part 1 | Young Sheldon Compilation

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
First Day at a New School: Where's the Science Room?B1
145
32 frases

First Day at a New School: Where's the Science Room?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
GIRL MOCKED For Looking Like A Boy | Dhar Mann StudiosB1
3
371 frases

GIRL MOCKED For Looking Like A Boy | Dhar Mann Studios

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shortsB1
19
36 frases

Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Young Sheldon: First Day of High School (Season 1 Episode 1 Clip) | TBSB1
19
52 frases

Young Sheldon: First Day of High School (Season 1 Episode 1 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
GRWM: FIRST DAY OF SCHOOL (junior year)B1
2
166 frases

GRWM: FIRST DAY OF SCHOOL (junior year)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tall Girl & Short Guy Fall In Love - Unlikely Romances E04 | Dhar Mann StudiosB1
3
492 frases

Tall Girl & Short Guy Fall In Love - Unlikely Romances E04 | Dhar Mann Studios

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
My School StoriesB1
12
154 frases

My School Stories

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
I Graduated High School at 13B1
7
290 frases

I Graduated High School at 13

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBSB1
1
40 frases

Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally BlindB1
2
132 frases

Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind

KidsTeensDaily Conversation

Contexto & Antecedentes

No início do episódio "O Primeiro Dia de High School de Sheldon", somos apresentados a Sheldon, um jovem nerd que está prestes a entrar na escola secundária. O diálogo destaca a ansiedade e as preocupações típicas de um estudante que se prepara para uma nova etapa na vida escolar. A personagem Ms. McElroy, a professora do seu grupo, estabelece um ambiente de aprendizado que facilita a transição de Sheldon, enfatizando a importância do apoio educacional. Isso é particularmente relevante para aqueles que estão aprendendo inglês, pois ilustra a aplicação de vocabulário cotidiano em situações específicas.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Você gostaria que eu entrasse com você?” - Uma maneira amigável de oferecer apoio.
  • “Você está chorando ou tendo uma crise de alergia?” - Uma expressão que mostra preocupação.
  • “Deixe a aprendizagem começar.” - Uma frase motivacional para iniciar o dia.
  • “Você terá que encontrar alguém mais para atormentar no parquinho.” - Um exemplo de humor entre amigos.
  • “Estou aqui há 29 anos.” - Uma forma de reafirmar a experiência.

Guia Passo-a-Passo para Shadowing

A prática de shadow speech é uma excelente maneira de melhorar suas habilidades em inglês. Aqui estão algumas etapas para ajudá-lo a aproveitar ao máximo o vídeo 'O Primeiro Dia de High School de Sheldon':

  1. Assistir o vídeo: Primeiro, assista ao episódio com legenda em português. Isso ajudará você a entender o contexto geral e a seguir o roteiro.
  2. Repetir as frases: Depois, ore as frases que você identificou na seção anterior. Tente repetir em voz alta, imitando a entonação e a pronúncia dos personagens.
  3. Utilizar a técnica de shadowing em inglês: Ouça o áudio sem a legenda e repita imediatamente após os personagens, mantendo o ritmo. Isso ajudará a melhorar sua fluência.
  4. Gravar sua prática: Grave-se enquanto fala e compare sua pronúncia com a original. Isso oferece uma visão clara do que você precisa melhorar.
  5. Revisar e praticar regularmente: Repita o exercício várias vezes, e não hesite em aplicar essas novas expressões em suas conversas diárias.

Ao incorporar esse método de aprender inglês com youtube e a prática de shadowing, você irá se familiarizar com o inglês cotidiano de maneira divertida e interativa. O uso de técnicas como o shadowspeaks garante que sua aprendizagem seja eficaz e prazerosa.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare not allowed · is remarkably gifted · was intimidated
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · haven't seen
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll pick · I'll be · will take
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasAre you crying · is wearing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →