Shadowing Practice: Sheldon’s First Day of High School | Young Sheldon - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

76 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
- Shelley, it's your last day of summer.
2
Go out and enjoy it.
3
- But I have to learn the student handbook.
4
Ooh, did you know extreme hairstyles, goatees, and mustaches are not allowed?
5
- I didn't.
6
- I personally find that very reassuring.
7
- Look what a beautiful day it is.
8
Go play.
9
Go play.
10
Definitely life of that simple.
11
There, I played.
12
Hey, shout it!
13
Hello, Billy Sparks.
14
Hello, Matilda Sparks.
15
I heard you're going to high school tomorrow.
16
I am.
17
You're going to have to find someone else to torment on the playground.
18
Torment?
19
It means to maliciously harass.
20
Her ass?
21
That's funny.
22
Well, this was nice.
23
Hey, doofus!
24
Good girl.
25
Well, that was revolting.
26
Right.
27
This is your homeroom.
28
Do you want me to go in with you?
29
No, although I could have used you in the restroom.
30
Okay, well...
31
Yeah.
32
You have a good day, and I'll pick you up after school.
33
Same door we came in.
34
Are you crying or having an allergy attack?
35
allergies.
36
It's probably the ammonia.
37
Probably.
38
Okay.
39
Let the learning begin.
40
Thank you.
41
- - - Alright everybody.
42
My name is Ms. McElroy.
43
In addition to being your homeroom teacher, I'll be seeing some of you in my English class.
44
Some of you on the volleyball court.
45
Just to give you a little history.
46
I've been here at Medford for 29 years.
47
I taught some year older brothers and sisters and Sadly, some of your parents.
48
Not much I haven't seen.
49
Until today.
50
I'm sure you're well aware we have a student with us.
51
who despite his young age is remarkably gifted.
52
And I expect y 'all...
53
to make him feel welcome.
54
Yes, Shelton.
55
Per the student dress and grooming code, This boy's hair is too long.
56
This boy is wearing sports attire outside of a designated area, and this girl's blouse is diaphanous, which means I can see her brassiere.
57
Thank you.
58
I will take that into account.
59
All right.
60
We have a few minutes before first period.
61
I need y 'all to fill out these forms.
62
What?
63
Also in violation of the grooming code on page 48, article 5, subsection B, you have a bit of a mustache.
64
This is a stupid idea.
65
This boy does not belong in our school.
66
Come on, Vicki.
67
It's just the first day.
68
Why don't we all just take a deep breath here?
69
The hell with that.
70
Five minutes into my math class, he questioned my credentials.
71
- Well, Hubert, it wouldn't kill you to shower a little more often.
72
George, you wanna - Why are you in here?
73
- You will.
74
- Oral Roberts University is a wonderful school.
75
- He said I was intimidated by his intelligence and then, He offered to be my leader.
76
Hmm.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Sheldon’s First Day of High School” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 76 cümle ve 452 kelime var. Konuşma bölümü 3:31 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 129 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
torment isim/ˈtɔː(ɹ)mɛnt/şiddetli acı, azap
allergy isim/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/alerji
groom fiil/ɡɹum/tımar etmek, tımarlamak
ammonia isim/əˈmoʊn.jə/amonyak
attire isim/əˈtaɪɚ/elbise, esvap
goatee isim/ˌɡoʊˈtiː/keçi sakal
hairstyle isimsaç modeli, saç kesimi
intimidate fiil/ɪnˈtɪmɪdeɪt/sindirmek, yıldırmak
moustache isim/ˈmʌstæʃ/bıyık
subsection isimalt bölüm, alt kesim
revolt isim/ɹɪˈvoʊlt/başkaldırma, isyan
playground isim/ˈpleɪɡɹaʊnd/oyun alanı, oyun sahası
volleyball isim/ˈvɒlibɔ(ː)l/voleybol topu, voleybol
shout fiil/ʃaʊt/bağırmak, haykırmak
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
fill out fiil/fɪl ˈaʊt/doldurmak
go out fiilçıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Ooh, did you know extreme hairstyles, goatees, and mustaches are not allowed?
  • I heard you're going to high school tomorrow.
  • Do you want me to go in with you?
  • Are you crying or having an allergy attack?
  • Why don't we all just take a deep breath here?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've been · haven't seen
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare not allowed · was intimidated
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll pick · I'll be · will take
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyAre you crying · is wearing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, I'll, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, breathe /bɹiːð/
  • “sh” ve “zh” sesleri: credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, moustache /ˈmʌstæʃ/, reassure /ˌɹi.əˈʃʊɹ/, shout /ʃaʊt/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: diaphanous /daɪˈæf.ən.əs/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, remarkably /ɹɪˈmɑɹkəbli/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: groom /ɡɹum/, blouse /ˈblaʊ̯s/, credential /kɹɪˈdɛnʃəl/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, breathe /bɹiːð/
  • /æ/ — “e”den daha açık: allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, diaphanous /daɪˈæf.ən.əs/, harass /həˈɹæs/, moustache /ˈmʌstæʃ/, handbook /ˈhændˌbʊk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; torment, allergy, groom gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →