Shadowing Practice: "Did somebody really die?" #YoungSheldon - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
- Whoa, did somebody really die?
2
- No one died.
3
Cool.
4
Where's dinner?
5
Anyone who wants dinner can make it for themselves.
6
I am not cooking.
7
Don't take it out on him.
8
Ooh, take what out on me? stay out of it you
9
really want to start this up again well are you asking
10
me what i want well that's a first oh please your
11
whole life is doing whatever you want oh really i can
12
just leave did i want to get stuck coaching high school football
13
that I want to live across the street from your mother.
14
Yet I want to spend my evening getting yelled at by my daughter and my son and my wife.
15
I'm sorry, I didn't realize you were so unhappy.
16
Because you never bothered to ask.
17
I'm going to go.
18
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “"Did somebody really die?"” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 18 cümle ve 137 kelime var. Konuşma bölümü 0:42 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 194 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. 18 cümlenin 3 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
unhappy sıfat/ʌnˈhæpi/mutsuz, üzgün
yell fiil/jɛl/bağırmak
whoa/woʊ/oha
cook fiil/kʊk/pişirmek, yapmak
dinner isim/ˈdɪnɚ/akşam yemeği
spend fiil/spɪnd/harcamak
coach isim/koʊt͡ʃ/koç, antrenör
realize fiil/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/bilincine varmak, farkına varmak
somebody/ˈsʌmˌbədi/kimse
stick isim/stɪk/sopa, çubuk

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiAnyone who wants
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyam not cooking · is doing
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to go

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spend /spɪnd/, stick /stɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bother, unhappy, yell gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →