Prática de Shadowing: Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Here you go.
2
You're not baking them fresh?
3
Do you want me to bake or you want me to listen?
4
I'm sorry she ruined your picture, but you know she's having a bad day.
5
Oh, please.
6
She can find another boyfriend.
7
I know you're mad at her.
8
I hate her.
9
Hey, don't say that about family.
10
You say mean stuff about my dad.
11
That's different.
12
He deserves it. But, Missy...
13
Listen here.
14
She's your sister.
15
She's always going to be your sister.
16
So you have to find a way to forgive her.
17
But she did this just to hurt me.
18
I know, but she's hurting too.
19
What does that have to do with me?
20
You're the big brother.
21
I'm only two minutes older.
22
Which makes you the big brother, which means that it is your job to look out for her.
23
That doesn't make sense.
24
Why should random birth order determine moral responsibility?
25
I don't make the rules, Moon Pie.
26
Doesn't seem like you make cookies either.
27
What's taking so long?
28
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B127
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B218
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B13
"Did somebody really die?" #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
One Minute from Every Episode: Season 2 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B276
Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
One Minute from Every Episode: Season 6 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
The One Time Sheldon Didn’t Want His Mom Around | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B111
Women in the Workplace Are Historically Undervalued | Young Sheldon
American AccentTeens
FOR YOU
Vídeo recomendado
B24
55 frases
Amy is jealous of Penny
Daily ConversationWorking Adults
B23
80 frases
Dad Can't "Yes, And..." - Studio C
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
11 frases
Missy Thinks Sheldon Is a Rocket Scientist | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
393 frases
Brother is Jealous of ME Cuz I'm the Favorite
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
341 frases
Iconic Sheldon Cooper Moments from Season 1
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
47 frases
Sheldon stands up for his Family in Church Scene / Young Sheldon 6x1
Daily ConversationWorking Adults
B21
124 frases
The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The Middle
Daily ConversationWorking Adults
B21
62 frases
Full House - Stephanie's cold
Daily ConversationWorking Adults
B24
1040 frases
Clips to Watch While You Eat | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
971 frases
Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 28 frases e 173 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 175 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| moral adjetivo | /ˈmoɹəl/ | moral |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| cookie substantivo | /ˈkʊki/ | biscoito, bolacha |
| determine verbo | /dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/ | determinar |
| boyfriend substantivo | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | namorado |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer |
| random adjetivo | /ˈɹændəm/ | aleatório |
| sister substantivo | /ˈsɪs.tɚ/ | irmã, soror |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| fresh adjetivo | /fɹɛʃ/ | fresco |
| birth substantivo | /bɜɹθ/ | nascimento |
| responsibility substantivo | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | responsabilidade |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como you're, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bake, moral, ruin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.