Prática de Shadowing: Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
76 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I can't make it to school today, and I'm concerned about the physics class I'm missing.
2
How come you're not here?
3
I was in a car accident with my meemaw.
4
Oh my god, are you okay?
5
Well, I can't believe you'd use my traumatic experience to manipulate people.
6
Really?
7
I can.
8
And then her car had to get towed away.
9
It was quite a traumatic experience.
10
Oh, you poor thing.
11
What can I do to help?
12
If you turn to page 78 in the textbook, I'll begin today's lecture.
13
We should come up with some kind of video system so you can see when I raise my hand.
14
Why don't you just tell me?
15
Let's try it.
16
Hand raise.
17
Yes, Sheldon.
18
That worked great.
19
I'm almost done here.
20
Just got to hop up on the roof.
21
Hold on.
22
You can't just add another phone line without asking.
23
I didn't do it.
24
The university did.
25
Why would they do that?
26
I asked them to.
27
What, are you some sort of special kid?
28
You have no idea.
29
Shouldn't you be up on the roof?
30
You can't just ask the university for things.
31
President Hagemeyer seems so happy to help.
32
Why robber of that?
33
Sheldon, you are going to have to get in a car again eventually.
34
It's not looking like it.
35
This isn't over. Can I help you?
36
Grocery delivery for Sheldon Cooper.
37
What is it?
38
Looks like milk, straws, and three cans of strawberry quick.
39
Oh, boy.
40
Thank you.
41
Would you tip him?
42
I'm a little light.
43
I appreciate that you value Sheldon at your school.
44
Love him.
45
But I am trying to raise him to be a well-rounded individual who'll get in a car.
46
Well, I wouldn't worry about that.
47
Academia draws all kinds of eccentrics.
48
Now, we've got a biology professor who hasn't cut his nails in years.
49
Looks like Edward Scissorhands.
50
That is not what I want for my son. Do you have children?
51
No, but thanks for bringing it up.
52
Anyway, I would like Sheldon to function in society, and it does not help if you give him everything that he asked for.
53
I'm just doing my job.
54
And I am just doing mine.
55
Understood.
56
Thank you.
57
She knew I was nervous, so she came up with an interesting distraction.
58
Baby, how about we play a card game?
59
I suppose.
60
Can I make it science-based?
61
Sure.
62
I'll say an element starting with A, then you repeat that and add one starting with B.
63
I don't think I'll get very far.
64
Great, then I'll win.
65
Aluminum.
66
Okay, uh, you said A for aluminum.
67
B. Is boron an element?
68
Yes.
69
It was the beginning of a new tradition.
70
One that would eventually bring countless hours of joy to Leonard on our drives to work.
71
Much like my mother, he never beat me.
72
I don't know an element that starts with D.
73
I win.
74
That was fun.
75
Round two.
76
Argon.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B119
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B15
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B22
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C117
Sheldocracy Is the Only Ethical Solution | Young Sheldon
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
Sheldon Panics on His First Plane Ride | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon
Daily ConversationWorking Adults
B16
George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
A Food Fight at the Dinner Table | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B159
Major Moments of Season 1: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B14
473 frases
One Minute from Every Episode: Season 2 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
18 frases
"Did somebody really die?" #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
40 frases
Penny Guest Hosts 'Fun with Flags' | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
14 frases
What a shame… #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
63 frases
#montage #The Good Doctor | A boy born with three arms — and one of them was his brother's.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
823 frases
The Classic Ones from Season 9 | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
48 frases
Sheldon convincing Mom to believe in God | Young Sheldon S02E03
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
32 frases
Choosing a School for Our Daughter
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
72 frases
Jimmy Suggests Howard Sees A Therapist | Quite A Ride | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
642 frases
Yeah... no wonder they don't take Michael seriously.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
31 frases
Học tiếng anh qua phim Young Sheldon phần6#ielts #english #toeic #listening #luyennghe #conversasion
IELTS PrepTOEIC PrepTeens
B11
47 frases
"Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
O Cenário: Uma Conversa sobre Medo e Adaptabilidade
No vídeo, Sheldon, um garoto inteligente e peculiar, refuse a entrar em um carro após um acidente com sua avó. A diálogo gira em torno de sua tentativa de manter sua rotina acadêmica (mesmo longe da escola) e das estratégias de seus entes queridos para o ajudar a superar o medo. Essa situação cotidiana é perfeita para praticar shadowing em inglês, pois mistura expressões informais, negociações e emoções como ansiedade e determinação.
Trechos Úteis e Colocações para Memorizar
- "I'm concerned about" – Expressar preocupação de forma natural (ex: "Estou preocupado com a aula que perdi").
- "traumatic experience" – Referir-se a um evento chocante (muito comum em conversas sobre crises).
- "hop up on the roof" – Uma collocation informal para "subir no telhado" (mostra como phrasal verbs tornam o fala mais fluido).
- "well-rounded individual" – Descrever alguém com habilidades variadas (importante para discussões sobre educação).
- "I'm a little light" – Dizer que está sem dinheiro (expressão coloquial valiosa para situações reais).
Seu Desafio de Shadowing: Pratique Agora Mesmo!
O shadow speak é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui está sua tarefa: escolha um trecho de 30 segundos da conversa (por exemplo, a parte onde Sheldon negocia o sistema de vídeo com seu professor). Reproduza o áudio, pause e repita exatamente como ouviu, imitando a entonação e o ritmo. Faça isso 5 vezes. Essa prática de shadowing em inglês ajuda a treinar o cérebro a processar e produzir a língua de forma mais natural. Você notará que frases como "It's not looking like it" ganham vida quando ditas com a mesma energia de Sheldon! Experimente e veja como o shadowspeak pode transformar sua capacidade de falar inglês com confiança.
Quer mais? Teste com outro trecho, como a conversa entre a avó e a professora. A chave é se concentrar não só nas palavras, mas na shadow speech – na forma como as frases são "empurradas" pelo fluxo da conversa. Pronto para começar?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should come · Shouldn't you be |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll begin · who'll get · I'll say |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm missing · am trying · I'm just doing |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to get · have to get |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.