Prática de Shadowing: "Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Maybe she'd like some bananas or some applesauce.
2
She don't like none of that.
3
Any of that.
4
Any of what?
5
She doesn't like any of that.
6
That's what I said.
7
No, you said she don't like none of that.
8
We're saying the same thing.
9
I just think you may want to try speaking more properly in front of your daughter.
10
Ain't nothing wrong with the way I talk.
11
A lot of people talk like me.
12
But maybe Cece will have better opportunities in life if she's well-spoken.
13
You think I talk funny?
14
What'd my mom say?
15
Just that I should speak more proper.
16
You're fine and she should mind her own business.
17
She's all worried Cece's gonna sound like me.
18
Oh.
19
What?
20
When I was a weather girl, I took some speech classes and they really seemed to help.
21
Hey, what you doing?
22
Reading.
23
English grammar and composition.
24
You know, you don't have to do this.
25
I wanna do it for Cece.
26
Yeah, you don't need a book.
27
Let's just start simple.
28
Um, instead of ain't, try isn't.
29
That isn't gonna be a problem.
30
There you go.
31
Now let's work on wasn't.
32
Wasn't.
33
Wasn't.
34
Wasn't.
35
See, I'm not hearing the S.
36
That's cause it wasn't there.
37
Your mother has been helping me and it has not been easy.
38
But I'm going to keep working on it for you.
39
See?
40
He's trying.
41
Trying.
42
It's nice to see you.
43
Who's ready for coffee?
44
I believe you mean whom's you're ready for coffee.
45
Whos?
46
Oh, let him have this one.
47
If you gave me a chance, I'd love you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “"Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥”. Este vídeo tem 47 frases e 267 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 47 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
composition substantivo/ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/composição
grammar substantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
banana substantivo/bəˈnænə/banana, bananeira
properly advérbio/ˈpɹɑpɚli/propriamente
none/noʊn/ninguém
coffee substantivo/ˈkɑfi/café
opportunity substantivo/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/oportunidade
weather substantivo/ˈwɛðɚ/tempo
speech substantivo/spiːt͡ʃ/fala, discurso
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se
proper adjetivo/ˈpɹɑpɚ/apropriado, próprio

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • No, you said she don't like none of that.
  • We're saying the same thing.
  • Ain't nothing wrong with the way I talk.
  • You think I talk funny?
  • What'd my mom say?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould speak · should mind
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna sound · gonna be · I'm going to keep
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasWe're saying · I'm not hearing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 25 contrações e formas reduzidas, como wasn't, don't, ain't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como composition, grammar, banana.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →