Prática de Shadowing: Học tiếng Anh qua phim Young Sheldon-06 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 339 frases e 4253 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:13. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 45% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| awake verbo | /əˈweɪk/ | acordar, despertar |
| filthy adjetivo | /ˈfɪlθi/ | imundo |
| necklace substantivo | /ˈnɛkləs/ | colar |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| string substantivo | /stɹɪŋ/ | barbante, corda |
| curriculum substantivo | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | currículo |
| bean substantivo | /ˈbi(ː)n/ | feijão |
| cooperate verbo | /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/ | cooperar, colaborar |
| feather substantivo | /ˈfɛðə/ | pluma, pena |
| guitar substantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitarra, violão |
| midnight substantivo | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | meia-noite |
| meter substantivo | /ˈmitəɹ/ | contador |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| go away verbo | sair, partir | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| hang up verbo | pendurar | |
| turn down verbo | recusar, rejeitar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · haven't given · haven't thought |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most productive |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | am starting · is being · is going |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | is going to be · they're going to give · we're going to go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 70 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: filthy /ˈfɪlθi/, feather /ˈfɛðə/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, featherless /ˈfɛðəɹləs/
- Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, schwa /ʃwɑ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como awake, filthy, necklace.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























