Pratica di Shadowing: "Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

47 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Maybe she'd like some bananas or some applesauce.
2
She don't like none of that.
3
Any of that.
4
Any of what?
5
She doesn't like any of that.
6
That's what I said.
7
No, you said she don't like none of that.
8
We're saying the same thing.
9
I just think you may want to try speaking more properly in front of your daughter.
10
Ain't nothing wrong with the way I talk.
11
A lot of people talk like me.
12
But maybe Cece will have better opportunities in life if she's well-spoken.
13
You think I talk funny?
14
What'd my mom say?
15
Just that I should speak more proper.
16
You're fine and she should mind her own business.
17
She's all worried Cece's gonna sound like me.
18
Oh.
19
What?
20
When I was a weather girl, I took some speech classes and they really seemed to help.
21
Hey, what you doing?
22
Reading.
23
English grammar and composition.
24
You know, you don't have to do this.
25
I wanna do it for Cece.
26
Yeah, you don't need a book.
27
Let's just start simple.
28
Um, instead of ain't, try isn't.
29
That isn't gonna be a problem.
30
There you go.
31
Now let's work on wasn't.
32
Wasn't.
33
Wasn't.
34
Wasn't.
35
See, I'm not hearing the S.
36
That's cause it wasn't there.
37
Your mother has been helping me and it has not been easy.
38
But I'm going to keep working on it for you.
39
See?
40
He's trying.
41
Trying.
42
It's nice to see you.
43
Who's ready for coffee?
44
I believe you mean whom's you're ready for coffee.
45
Whos?
46
Oh, let him have this one.
47
If you gave me a chance, I'd love you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “"Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥”. Questo video contiene 47 frasi e 267 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:38. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 163 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 8 delle sue 47 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
composition sostantivo/ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/composizione
grammar sostantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammatica
banana sostantivo/bəˈnænə/banana, banano
properly avverbio/ˈpɹɑpɚli/propriamente, in maniera appropriata
none/noʊn/nessuno, nessuna
coffee sostantivo/ˈkɑfi/chicco di caffè
opportunity sostantivo/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/occasione, opportunità
weather sostantivo/ˈwɛðɚ/tempo
speech sostantivo/spiːt͡ʃ/parola, discorso
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preoccuparsi
proper aggettivo/ˈpɹɑpɚ/adatto, appropriato

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • No, you said she don't like none of that.
  • We're saying the same thing.
  • Ain't nothing wrong with the way I talk.
  • You think I talk funny?
  • What'd my mom say?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould speak · should mind
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna sound · gonna be · I'm going to keep
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoWe're saying · I'm not hearing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 25 contrazioni e forme ridotte, come wasn't, don't, ain't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /æ/ — più aperta della “e”: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, banana /bəˈnænə/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come composition, grammar, banana.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →