Pratique du Shadowing: "Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

47 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Maybe she'd like some bananas or some applesauce.
2
She don't like none of that.
3
Any of that.
4
Any of what?
5
She doesn't like any of that.
6
That's what I said.
7
No, you said she don't like none of that.
8
We're saying the same thing.
9
I just think you may want to try speaking more properly in front of your daughter.
10
Ain't nothing wrong with the way I talk.
11
A lot of people talk like me.
12
But maybe Cece will have better opportunities in life if she's well-spoken.
13
You think I talk funny?
14
What'd my mom say?
15
Just that I should speak more proper.
16
You're fine and she should mind her own business.
17
She's all worried Cece's gonna sound like me.
18
Oh.
19
What?
20
When I was a weather girl, I took some speech classes and they really seemed to help.
21
Hey, what you doing?
22
Reading.
23
English grammar and composition.
24
You know, you don't have to do this.
25
I wanna do it for Cece.
26
Yeah, you don't need a book.
27
Let's just start simple.
28
Um, instead of ain't, try isn't.
29
That isn't gonna be a problem.
30
There you go.
31
Now let's work on wasn't.
32
Wasn't.
33
Wasn't.
34
Wasn't.
35
See, I'm not hearing the S.
36
That's cause it wasn't there.
37
Your mother has been helping me and it has not been easy.
38
But I'm going to keep working on it for you.
39
See?
40
He's trying.
41
Trying.
42
It's nice to see you.
43
Who's ready for coffee?
44
I believe you mean whom's you're ready for coffee.
45
Whos?
46
Oh, let him have this one.
47
If you gave me a chance, I'd love you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « "Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 ». Cette vidéo contient 47 phrases et 267 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:38. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 47 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
composition nom/ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/composition
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
banana nom/bəˈnænə/banane, bananier
properly adverbe/ˈpɹɑpɚli/proprement, correctement
none/noʊn/personne
coffee nom/ˈkɑfi/café
opportunity nom/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/occasion, opportunité
weather nom/ˈwɛðɚ/temps, météo
speech nom/spiːt͡ʃ/parole, discours
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
proper adjectif/ˈpɹɑpɚ/approprié

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • No, you said she don't like none of that.
  • We're saying the same thing.
  • Ain't nothing wrong with the way I talk.
  • You think I talk funny?
  • What'd my mom say?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould speak · should mind
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna sound · gonna be · I'm going to keep
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentWe're saying · I'm not hearing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme wasn't, don't, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, properly /ˈpɹɑpɚli/, worry /ˈwʌ.ɹi/, proper /ˈpɹɑpɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme composition, grammar, banana.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →