تدريب Shadowing: "Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Maybe she'd like some bananas or some applesauce.
2
She don't like none of that.
3
Any of that.
4
Any of what?
5
She doesn't like any of that.
6
That's what I said.
7
No, you said she don't like none of that.
8
We're saying the same thing.
9
I just think you may want to try speaking more properly in front of your daughter.
10
Ain't nothing wrong with the way I talk.
11
A lot of people talk like me.
12
But maybe Cece will have better opportunities in life if she's well-spoken.
13
You think I talk funny?
14
What'd my mom say?
15
Just that I should speak more proper.
16
You're fine and she should mind her own business.
17
She's all worried Cece's gonna sound like me.
18
Oh.
19
What?
20
When I was a weather girl, I took some speech classes and they really seemed to help.
21
Hey, what you doing?
22
Reading.
23
English grammar and composition.
24
You know, you don't have to do this.
25
I wanna do it for Cece.
26
Yeah, you don't need a book.
27
Let's just start simple.
28
Um, instead of ain't, try isn't.
29
That isn't gonna be a problem.
30
There you go.
31
Now let's work on wasn't.
32
Wasn't.
33
Wasn't.
34
Wasn't.
35
See, I'm not hearing the S.
36
That's cause it wasn't there.
37
Your mother has been helping me and it has not been easy.
38
But I'm going to keep working on it for you.
39
See?
40
He's trying.
41
Trying.
42
It's nice to see you.
43
Who's ready for coffee?
44
I believe you mean whom's you're ready for coffee.
45
Whos?
46
Oh, let him have this one.
47
If you gave me a chance, I'd love you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

"Missy's Savage Moments"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #ShortsB1
1

"Missy's Savage Moments"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
"Sheldon found out he wasn’t the smartest one anymore"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #ShortsB2

"Sheldon found out he wasn’t the smartest one anymore"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts

TeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯B1
5
338 جمل

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing ExercisesB1
2
98 جمل

Improve English Speaking Accent with "Werewolf" Emma Myers | British Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young SheldonB2
4
97 جمل

Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English ShadowingB1
5
70 جمل

🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Friends | Rachel Gets a JobB1
9
179 جمل

Friends | Rachel Gets a Job

Business EnglishInterview EnglishTeens
English Shadowing with The Office Scenes | Practice Speaking Naturally🎬S01E01_01B1
2
126 جمل

English Shadowing with The Office Scenes | Practice Speaking Naturally🎬S01E01_01

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
738B1
1
352 جمل

738

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English SkillsB1
4
193 جمل

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Anger Management- Charlie Dates a Teacher | FULL EPISODE | Sn 2 | Ep 7 | Lionsgate TVB2
1
426 جمل

Anger Management- Charlie Dates a Teacher | FULL EPISODE | Sn 2 | Ep 7 | Lionsgate TV

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Học tiếng Anh qua phim Young Sheldon-06B1
2
339 جمل

Học tiếng Anh qua phim Young Sheldon-06

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)B1
3
194 جمل

Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a NativeB1
2
204 جمل

Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “"Audrey Doesn't Like Georgie's Accent"☠️🔥”. يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و267 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:38. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 163 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 8 من أصل 47 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
properly ظرف/ˈpɹɑpɚli/كَمَا يَجِب, كَمَا يَنْبَغِي
none/noʊn/لَا أَحَد
coffee اسم/ˈkɑfi/بُنّ
opportunity اسم/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/فُرْصَة
weather اسم/ˈwɛðɚ/طَقْس, جَوّ
speech اسم/spiːt͡ʃ/حَدِيث, خُطْبَة
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • No, you said she don't like none of that.
  • We're saying the same thing.
  • Ain't nothing wrong with the way I talk.
  • You think I talk funny?
  • What'd my mom say?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould speak · should mind
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna sound · gonna be · I'm going to keep
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're saying · I'm not hearing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 25 من الصيغ المختصرة، مثل wasn't, don't, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, properly /ˈpɹɑpɚli/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, speech /spiːt͡ʃ/, proper /ˈpɹɑpɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, properly /ˈpɹɑpɚli/, speech /spiːt͡ʃ/, proper /ˈpɹɑpɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grammar, banana, properly.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →